TEIL 1
Mein eigener Mann schlug mir mitten ins Gesicht und brach mir die Lippe – mitten in der prunkvollen Lobby seiner Firmenzentrale in Santa Fe, vor den Augen hunderter Angestellter, die, anstatt mir zu helfen, einfach ihre Handys zückten, um alles zu filmen. Sofort stieg mir der Blutgeruch in die Nase. Ich kniete auf dem kalten Marmorboden der Monarca Real Estate Group und spürte, wie mir der Aufprall die Luft aus den Lungen gepresst hatte. Diego, der Mann, den ich die letzten vier Jahre meinen Mann genannt hatte, stand über mir. Er trug einen Designeranzug im Wert von einhunderttausend Pesos und glänzende italienische Schuhe – dieselben, die ich ihm gekauft hatte, nachdem ich jeden Cent gespart und bis spät in die Nacht an Übersetzungen und Online-Arbeiten gearbeitet hatte, um ihm ein angemessenes Geschenk zu seiner Beförderung zum Projektdirektor zu machen.
Und es war die Spitze dieses eleganten Schuhs, die mir gnadenlos in die Rippen trat – und das vor aller Augen. Um uns herum bildete sich ein Kreis von Büroangestellten in Anzügen. Niemand rührte sich. Blitzlichter zuckten unaufhörlich, und das Gemurmel und die Buhrufe verdichteten sich zu einer erdrückenden Wolke. Für sie war ich nichts weiter als eine einfache Bäuerin aus der Unterschicht, gekleidet in eine verwaschene Jacke, das Haar vom Regen durchnässt, die in einem alten Tsuru vorgefahren war, um ihrem angesehenen und respektierten Chef eine bescheidene Tupperdose mit Motten zu überbringen. Was sie nicht ahnten: Der Maulwurf war bereits auf dem Boden gelandet, denn als ich durch die Drehtür ging, sah ich mit eigenen Augen, wie mein tadelloser Ehemann Valeria, die stellvertretende Personalleiterin – eine Frau aus wohlhabendem Hause –, mitten in der Arbeitszeit küsste und ihre Taille streichelte.
Diego machte einen Schritt auf mich zu, sein Gesicht war vor Wut gerötet, und die Adern an seinem Hals traten hervor. Er knirschte mit den Zähnen und stieß die demütigendsten Worte aus, die eine Frau je hören kann: „Verfolgen Sie mich etwa, Sie hungrige Katze? Ich habe Ihnen gesagt, Sie sollen in der Küche bleiben. Was zum Teufel machen Sie in meiner Firma, so angezogen wie ein Bettler? Wollen Sie mich vor meinen Angestellten bloßstellen? Ich habe vier Jahre lang so einen nutzlosen Schmarotzer wie Sie ertragen, und jetzt reicht’s.“
Kaum hatte er seinen Schrei beendet, trat Valeria anmutig hinter ihm hervor. Sie trug ein enges, weinrotes Kleid. Sie verschränkte die Arme und blickte mich voller Verachtung an. Mit ihrem Stilettoabsatz trat sie gegen eine Tupperdose auf dem Boden, sodass diese noch mehr Flecken bekam, und ihre schrille Stimme hallte durch den Flur: „Ach, du Weib, sieh dich doch mal im Spiegel an! Du siehst aus wie eine Marktfrau. Diego ist jetzt ein hochrangiger Manager, der zukünftige Präsident. Und du bringst ihm diese stinkenden Essensreste, um ihn zu vergiften? Eine Frau ohne Klasse, ohne Schönheit und ohne Geld sollte ihren Platz kennen und verschwinden. Du bist widerlich!“
Die Menge murmelte sofort zustimmend. Einer von Diegos Handlangern trat vor und versuchte, sich bei seinem Boss einzuschmeicheln: „Stimmt. Der Anwalt ist ein weltgewandter, talentierter Mann. Jemanden wie dich zu heiraten, ist eine Beleidigung für sein Ansehen. Sei froh, dass er nur dich angeflirtet hat. Eine Schlampe wie du kann nur noch von Gott gerettet werden. Verschwinde und hör auf, den Ruf des Konzerns zu beschmutzen!“
„Nur Gott kann sie retten.“ Der Satz hallte in meinem Kopf wider und entfachte einen Funken, der vier Jahre lang in mir geschlummert hatte. Ich stützte meine blutigen Hände auf den eisigen Boden und rappelte mich auf. Der salzige Geschmack meines Blutes vermischte sich mit der vulkanischen Wut, die mich überflutete. Ich vergoss keine einzige Träne. Die Tränen einer Frau sind nur dann wertvoll, wenn sie vor den Augen derer fließen, die sie lieben. In Gegenwart dieser Bestien wären meine Schreie nichts als Zeitvertreib.
Sie waren überzeugt, ich sei eine dumme, arme Frau. Diego glaubte felsenfest, sein Chefsessel sei das Ergebnis seines angeborenen Talents. Valeria schwor, der Konzern sei ihr privater Spielplatz. Sie waren zu kurzsichtig, zu ignorant, um auch nur zu ahnen, dass dieser sechzigstöckige Glasturm, die Firma, die ihnen alle zwei Wochen die Gehälter zahlte, vollständig von einem fiktiven Investmentfonds kontrolliert wurde. Und die Person, der 65 % der Fondsanteile gehörten, der mysteriöse CEO, vor dem die gesamte mexikanische Finanzwelt Angst hatte, war niemand anderes als die Frau in der alten Jacke, die sie gerade geschlagen und gedemütigt hatten.
Mit zitternder Hand griff ich in meine Jackentasche und zog ein schwarzes, titanfarbenes, verschlüsseltes Satellitentelefon heraus. Ich wählte eine Kurzwahl. Die Verbindung führte direkt ins Hauptbüro im 60. Stock, wo Mauricio, mein engster Vertrauter und der von mir eingestellte Marionetten-CEO, wartete. Ich blickte auf, fixierte Diego mit einem eisigen Blick und sagte mit kalter, gespielter Anteilnahme zwei Worte: „Bitte helfen Sie mir.“
Sicherlich konnte sich niemand dort den brutalen Sturm vorstellen, der nun losbrechen sollte…