„Du Aushaltungs-Tussi!“, schrie mich mein Mann an, während er mir auf seiner Firmenfeier die Autoschlüssel abnahm. Doch 12 Minuten später ließ der Chef ihn zu sich rufen.

Er ging in das Büro im Obergeschoss, ohne ein weiteres Wort zu sagen. Zwölf Minuten später wurde die Musik unterbrochen. Der Direktor von Rutas del Bajío ergriff das Mikrofon.

– „Ricardo Medina, komm sofort mit den Autoschlüsseln nach oben. Und geh nicht weg: Die Sache ist bereits dokumentiert.“

Ricardo blieb regungslos stehen. Fernanda ließ seinen Arm los.

Er wusste noch immer nicht, dass sich zwischen diesen Dokumenten 286.400 Pesos an Benzinkosten befanden, die weit mehr ruinieren konnten als nur seine Ehe.

TEIL 2 Ricardo suchte mich mit den Augen. Als er mich neben der Treppe fand, lächelte er auf die Art, die er benutzte, wenn er einen Kunden von etwas Unnötigem überzeugen wollte.

– „Was hast du getan, Lucía? Bist du zu meinem Chef heulen gegangen?“

– „Sie warten auf dich. Bring die Schlüssel nach oben.“

Wir gingen getrennt nach oben. Vom Saal aus konnte man zwar die Fenster des Büros sehen, aber nicht hören, was drinnen vor sich ging. Ich war dankbar für diese kleine Privatsphäre.

Arturo Beltrán saß dem Direktor der Tochtergesellschaft, Víctor Salgado, gegenüber. Auf dem Tisch lag eine Akte mit dem Stempel der Compliance-Abteilung. Ich erkannte die Seiten, weil ich geholfen hatte, die Vorgänge zu identifizieren, aber ich hatte die Untersuchung nicht geleitet. Es war wichtig, dass eine andere Person jeden Vorwurf gegen meinen Ehemann verifizierte.

Ricardo trat ein, ohne zu grüßen.

– „Víctor, worum geht es hier? Meine Frau hat sich wegen eines Scherzes aufgeregt.“

– „Setz dich“, antwortete Arturo. „Erst müssen wir die Nutzung eines Firmenfahrzeugs klären.“

Ricardo sah auf seinen Ausweis und dann auf meinen, der auf dem Schreibtisch lag. Zum ersten Mal las er die Position, um deren Versteck ich ihn immer gebeten hatte: Leiterin des Finanzcontrollings der Grupo Terranova.

– „Warum kümmert es euch, wo Lucía arbeitet?“

– „Weil sie es war, die die Genehmigung besorgt hat, damit du den Pick-up fahren durftest“, sagte Víctor. „Und weil die dem Fahrzeug zugewiesene Karte in unregelmäßige Verbräuche verwickelt ist.“

Ich zog meine eigene Kopie der Genehmigung hervor. Sie trug Ricardos Unterschrift, mit der er die auf Dienstfahrten begrenzte Nutzung akzeptierte. Nichts von Verleih an Dritte, nichts von Betanken fremder Fahrzeuge.

– „Der Vertrag ist eindeutig“, sagte ich zu ihm. „Du hast unterschrieben, dass du diese Bedingungen kennst.“

Ricardo versuchte zu lachen.

– „Das sind Kleinigkeiten. Flottenkarten werden geteilt. Jeder macht das.“

Arturo schob einen Kontoauszug zu ihm herüber. Es gab 23 Transaktionen zwischen Mai und September, fast alle nach Mitternacht. Bei mehreren wurden über 200 Liter Diesel registriert. Unser Pick-up benutzte Benzin und hatte einen 58-Liter-Tank.

– „Das sind 286.400 Pesos“, stellte Arturo klar. „Wir sprechen hier nicht von einem Fehler an der Zapfsäule.“

In der Woche zuvor hatte Compliance die elektronischen Rechnungen erhalten und bei zwei Tankstellen die Sicherung der Aufzeichnungen beantragt. Ich hatte zuerst wegen der Literzahlen Verdacht geschöpft. Die Untersuchung fand noch etwas anderes: Auf mehreren Kassenbons tauchte das Kennzeichen eines Sattelschleppers auf, der nicht zur Flotte der Gruppe gehörte.

Da nannte Ricardo einen Namen, den ich wiedererkannte.

– „Das war sicher Manuel. Er hat Bekannte, die Lkw fahren. Manchmal bittet er mich um Gefallen.“

Manuel war sein Cousin. Derselbe, der jahrelang Geld geliehen hatte und gelacht hatte, als Doña Elvira mich beim Familienessen eine Schmarotzerin nannte.

– „Dein Cousin hatte Zugriff auf die Karte?“, fragte Arturo.

– „Ich weiß nicht. Vielleicht hat er sie genommen, als wir unterwegs waren.“

Das passte nicht zusammen. Ricardo hatte den Pick-up zu diesen Tankstellen gefahren, und seine Berichte über Kundenbesuche stimmten nicht mit den Daten überein. Ich hatte diese Routen mit den Geschäftsbüchern abgeglichen, bevor ich das Problem gemeldet hatte.

Víctor zeigte einen zusätzlichen Ausdruck. Es war ein interner Antrag auf Erhöhung des Kartenlimits, der von Ricardos Arbeitskonto aus gesendet worden war. Darunter befand sich eine eingescannte Genehmigung mit meinem Namen.

Ich spürte, wie mir das Blut in die Beine sackte. Die Unterschrift sah aus wie meine. Aber das Datum stimmte mit einem Tag überein, an dem ich in Monterrey war und eine andere Tochtergesellschaft überprüfte. Und das Format war seit sechs Monaten nicht mehr verwendet worden.

– „Dieses Dokument habe ich nicht genehmigt“, sagte ich. „Ich beantrage, dass die Original-E-Mail aufbewahrt und überprüft wird, wer die Datei hochgeladen hat.“

Arturo nickte. Die Erhöhung hatte nie eine gültige Genehmigung der Finanzabteilung erhalten, aber der Kartenadministrator hatte das Limit vorübergehend erhöht, als er den Scan für bare Münze nahm. Auch dieses Versäumnis musste untersucht werden.

Ricardo wandte sich mir zu.

– „Mach das nicht so groß. Du kannst unterschreiben, was nötig ist, und das regeln.“

– „Ich kann eine Fälschung nicht in eine Genehmigung verwandeln. Und selbst wenn ich könnte, würde ich es nicht tun.“

Sein Gesichtsausdruck veränderte sich. Er wirkte nicht mehr nur wütend über die Party; zum ersten Mal schien er verängstigt zu sein.