In diesem Bruchteil einer Sekunde brachen Dämme in seinem Kopf, die er zeitlebens mit Beton und eisernem Willen verschlossen gehalten hatte.
Bilder, Gerüche und Stimmen, die tief in den verschütteten Katakomben seines Unterbewusstseins lagen, brachen mit der Wucht eines Tsunamis hervor: Eine sanfte, beruhigende Frauenstimme, die im dunklen, verregneten Zimmer eine alte Melodie sang, während draußen Regentropfen gegen das beschlagene Küchenfenster trommelten. Das Gefühl, von starken, warmen Armen huckepack durch einen endlosen, unheimlichen Flur getragen zu werden, während sein eigener kleiner Körper vor hohem, brennendem Fieber glühte und die Welt um ihn herum verschwamm. Der Duft von frisch gebackenem Brot und heißer Hühnersuppe an einem kalten Wintermorgen.
Die Frau, die vor ihm auf dem kalten Kirchenstein stand, sah ihn an. Ihre Augen waren von tiefen Sorgenfalten umgeben, doch in ihnen glimmt genau dasselbe warme, unverwechselbare Licht wie auf dem Foto vor zwanzig Jahren.
Sie schluckte schwer, und ihre Kehle zuckte bei jeder Bewegung. Ihre Stimme war rau vom Alter, von Kummer und von unzählig getretenen Tränen. „Früher… hast du mich immer Mama genannt.“
Das Wort schhallte durch Daniels Gehirn wie ein Donnerschlag.Mama?
„Mama?“, flüsterte Daniel, und die Silbe klang fremd, zerbrechlich und völlig deplatziert in der glänzenden Welt der Familie Voss. „Das ist unmöglich. Meine Mutter ist gestorben, als ich…“
Plötzlich schnitt eine scharfe, eiskalte und durchdringende Stimme durch die angespannte Stille des Kirchplatzes. Sie hallte von der breiten Marmortreppe herab, die zum Eingang des Anwesens führte.
„Aléjate de mi hijo! Geh sofort weg von meinem Sohn!“
Daniel wirbelte herum. Oben auf der obersten Stufe stand Víctor Voss.
Sein Adoptivvater. Der milliardenschwere Patriarch, der Mann, der ihm alles gegeben hatte – Geld, Bildung, Macht, einen unerschütterlichen Ruf in der Geschäftswelt und den Namen Voss. Víctor trug einen makellosen, handgeschneiderten Anzug, und sein Haar war perfekt frisiert. Doch in diesem Moment stimmte etwas ganz und gar nicht mit ihm.
Víctor Voss schritt die Stufen hinab, begleitet von zwei weiteren, massiven Leibwächtern. Doch sein Gesicht zeigte nicht die erhabene Wut oder die kalte Arroganz, mit der er normalerweise Krisen zu lösen pflegte.
Nein. Víctor Voss war bleich wie eine wachsleiche Wand. In seinen geweiteten Augen lag kein Zorn – dort lag blanker, unkontrollierter Schrecken. Er wirkte wie ein Mann, der soeben den Leibhaftigen gesehen hatte.
Die fremde, zerlumpte Frau drehte sich langsam um und blickte den mächtigen Patriarchen direkt an. Ihre Lippen verzogen sich zu einem dünnen, bitteren Lächeln. „Hallo, Víctor. Es ist lange her.“
Daniel stand wie vom Blitz getroffen zwischen den Fronten. Er blickte von der Frau zu seinem Vater und zurück. Seine Stimme überschlug sich vor Verwirrung und wachsender Panik. „Vater… zum Teufel, was ist hier los?! Wer ist diese Frau? Warum sagt sie solche Dinge?!“
Víctor Voss erwiderte den Blick seines Sohnes nicht einmal. Seine Augen waren wie festgeklebt auf die Gestalt im schmutzigen Mantel gerichtet. Seine Hände zitterten, und ein einzelner Schweißtropfen rann ihm langsam über die geschminkte Wange.
Er ignorierte Daniel völlig, hob eine zitternde Hand und zeigte mit ausgestrecktem Zeigefinger direkt auf die Frau. Seine Stimme überschlug sich beinahe, schrill und gellend vor Panik: „Sicherheit! Bringt diese verrückte Frau sofort hier weg! Schleift sie von meinem Grund und Boden, verdammt noch mal! Sofort!“
KAPITEL 3: Der Riss in der goldenen Fassade
Das Chaos brach los.
Die Leibwächter, die bisher gezögert hatten, stürzten sich nun auf den Befehl des Patriarchen hin auf die Frau. Sie packten sie grob an den Schultern, um sie von der Treppe zu zerren.
„Nein! Lasst sie los!“, schrie Daniel mit einer Wucht, die selbst die Security-Leute für einen Herzschlag innehalten ließ. Er riss sich von Emily los, die entsetzt nach seiner Hand greifen wollte, und trat zwei Schritte auf die alte Frau zu. „Niemand fasst sie an, bevor ich nicht weiß, was hier verdammt noch mal vor sich geht!“
Víctor Voss stürzte heran, packte seinen Adoptivsohn am Arm und zerrte ihn mit unerwarteter körperlicher Kraft zurück. Seine Fingernägel bohrten sich tief in Daniels Haut. „Daniel, bist du von allen guten Geistern verlassen?! Das ist eine geistesgestörte Betrügerin! Eine Erpresserin, die unseren Namen ruinieren will, heute, an deinem Hochzeitstag! Hör nicht auf sie! Emily wartet auf dich, wir gehen jetzt hinein!“
„Nein, Vater“, sagte Daniel mit einer neuen, unheimlichen Ruhe in der Stimme, die er selbst kaum wiedererkannte. Er zog seinen Arm langsam aus dem Griff des älteren Mannes. Seine Augen brannten, und in seiner Brust tobte ein Sturm aus Fragen, auf die es keine logischen Antworten gab. „Diese Frau kennt das alte Apartment in der Brook Street. Sie kennt die Narbe unter meinem Chin. Sie hat mir dieses Foto gezeigt – ein Foto, das seit über zwanzig Jahren in meinem eigenen Handy gespeichert ist, von dem ich nicht einmal wusste, dass es existiert.“