Temprano esa misma mañana, admitió finalmente, había recibido un aviso del abogado de la familia confirmando que a las cuatro de la tarde tenía la intención de firmar una servidumbre de conservación y equitación juvenil sobre veintidós acres de Briar Ridge, un plan que él y Emily llevaban meses discutiendo pero que no le habían comunicado a Vanessa porque ella poseía el cuarenta por ciento de la empresa operadora y había amenazado con bloquearlo. «Eso solo protege la tierra», dijo Emily. «¿Por qué le haría daño a Lily por eso?» Daniel miró a través de la ventana de la clínica hacia el sol de la tarde. «Porque una vez que la firme, esos acres no podrán venderse para urbanización». Emily esperó. «¿Y?» La mandíbula de Daniel se tensó. «Y hace tres días descubrió que Vanessa ya se los ha prometido a alguien».
Capítulo 2
Emily no le pidió a Daniel que se repitiera porque la forma en que pronunció la palabra prometido le indicó que no se refería a una conversación informal, y mientras Lily dormía acurrucada bajo una manta de clínica con una mano aún aferrada a la manga de la chaqueta de Daniel, Emily observó a su marido sacar un sobre doblado del bolsillo y comprendió que el empujón en el establo había comenzado mucho antes de que las palmas de Vanessa tocaran su espalda.
El sobre contenía una copia de una carta de intenciones entre Vanessa y Bluegrass Meridian Development, un grupo inmobiliario de Louisville que buscaba acceso a la superficie oeste para un proyecto residencial ecuestre de lujo; y aunque Vanessa no podía vender Briar Ridge sola, había manifestado que se podía entregar una participación mayoritaria en un plazo de treinta días si se resolvían los «obstáculos de gestión». «Obstáculos de gestión», leyó Emily en voz baja. «Eso significa tú». Daniel asintió. «Y tal vez yo», dijo, pensando en el programa de equitación juvenil que había ayudado a organizar, en el socio sin fines de lucro esperando para firmar conjuntamente y en el hecho de que el grupo extraescolar de Lily utilizaba el prado oeste dos veces por semana. «Quizás el programa también». Los ojos de Daniel se mantuvieron en el suelo. «Tal vez». Emily odiaba esa palabra porque era el lugar donde las familias ocultaban hechos que temían pronunciar en voz alta.
Conducieron a casa al caer la noche sin regresar a Briar Ridge, y el Capítulo Uno los siguió hasta la cocina en forma de tierra aún atrapada en las costuras de la chaqueta de montar de Lily, un vendaje alrededor de la palma de Emily y el silencio de Daniel; Lily se fue a dormir a su cama porque se negó a estar sola, mientras Emily se quedaba de pie junto al fregadero lavando el polvo del casco de la niña y hacía la pregunta que Daniel había estado evitando desde la clínica. «¿Desde cuándo las cosas están tan mal entre tú y Vanessa?» Daniel se apoyó contra la encimera. «Desde antes de que me conocieras». «Esa no es una respuesta». «No». Se pasó ambas manos por la cara. «Es la respuesta que he usado para no tener que darte la verdadera».
Siete años atrás, cuando Briar Ridge casi había colapsado tras el derrame cerebral de su padre Robert y una asociación fallida que dejó al establo cargando con más de cuatrocientos mil dólares en deudas a proveedores, Vanessa había sido la hermana que se quedó; vendió un piso que poseía en Lexington, liquidó inversiones y puso casi ciento ochenta mil dólares en nóminas, facturas veterinarias y piensos, mientras que Daniel se había mudado a Nashville para lanzar una empresa de construcción tras una amarga discusión con Robert. «Ella salvó el lugar», dijo Daniel. Emily dobló la chaqueta limpia de Lily sobre la silla. «Y tú te fuiste». «Eso es lo que ella cree». Emily levantó la vista. «¿Tú también?» Tardó demasiado en responder. «Algunos días».
Daniel le contó que su madre, Helen, había fallecido dos años antes de la crisis financiera, dejando el sesenta por ciento de la empresa operadora a Daniel y el cuarenta por ciento a Vanessa, no porque Helen quisiera más a un hijo que al otro, sino porque Daniel se había pasado los veinte años trabajando en el sector de las carreras mientras Vanessa cursaba finanzas inmobiliarias; Robert siguió siendo el dueño del terreno subyacente hasta su derrame cerebral, tras el cual un fideicomiso transfirió la autoridad de gestión a Daniel aunque él vivía fuera del estado, una decisión que Vanessa nunca le había perdonado. «Así que ella puso su propio dinero para salvar un negocio que tú controlabas desde Tennessee», dijo Emily. «Sí». «Eso enfadaría a cualquiera». «Sí». Emily esperó a que se defendiera, pero él no lo hizo.