—¿Conocías a Rebecca? —No. Evelyn dio un paso al frente. —Sí, la conocías. Un murmullo recorrió a los invitados. Daniel se dio la vuelta. —Evelyn, ¿de qué estás hablando? Ella metió la mano en su bolso y sacó su teléfono. —No vine aquí a arruinar tu boda —dijo con voz inestable—. Vine porque hace seis meses encontré una vieja unidad de respaldo en la caja de almacenamiento de Rebecca, y había correos electrónicos en ella que no entendía. Los ojos de Vanessa se fijaron en el teléfono.
Daniel lo vio. De nuevo. Reconocimiento. Miedo. Le quitó el teléfono a Evelyn. La pantalla mostraba la fotografía de un correo electrónico impreso años antes. El remitente era Rebecca. El destinatario era una dirección legal del hospital. El asunto decía: Alteración no autorizada del registro de derivación oncológica.
Daniel dejó de respirar por un momento. Desplazó la pantalla hacia abajo. El correo describía una derivación que había sido cambiada de urgente a rutinaria después de que la exploración inicial de Rebecca mostrara hallazgos sospechosos. También mencionaba que alguien de cumplimiento administrativo la había contactado directamente y la había presionado para que retirara la queja. Al final, Rebecca había escrito un nombre. Vanessa Harland. El césped alrededor de Daniel parecía difuminarse. Recordó la primera vez que conoció a Vanessa, dos años después de la muerte de Rebecca, en una recaudación de fondos benéfica para pacientes con cáncer. Ahora todo ese recuerdo se sentía contaminado. —Sabías quién era yo cuando me conociste. La boca de Vanessa se abrió. —Daniel… —Sabías exactamente quién era yo. Las lágrimas brotaron de sus ojos.
—Tenía miedo. —¿De qué? —De perderlo todo. Richard Harland dio un paso al frente. —Esto es suficiente. Estás humillando a mi hija frente a doscientas personas por un trozo de papel que nadie puede verificar. Mark se interpuso entre Richard y Daniel. —Retrocede. Richard lo ignoró. —Esta boda costó medio millón de dólares. Daniel lo miró fijo. —¿Eso es lo que te preocupa? Patricia Harland comenzó a llorar. El rostro de Vanessa se torció. —Cometí un error. La ira de Daniel se agudizó. —¿Qué error? Ella tragó saliva. —Me dijeron que cerrara la queja. —¿Quién? Vanessa no dijo nada. —¿Quién? Sus ojos se dirigieron hacia su padre. Daniel lo vio. Mark también. La expresión de Richard cambió al instante. Vanessa se apartó. Ese fue motivo suficiente de respuesta. Evelyn susurró: —Dios mío.
Daniel miró a Richard. —Estabas en la junta del hospital. La mandíbula de Richard se tensó. —Serví en varias juntas. —Estabas en la junta de ese hospital. —Era un donante. Daniel dio un paso hacia él. Mark atrapó su brazo. Lily estaba de pie a pocos metros de distancia sosteniendo el collar roto. Daniel la vio y se obligó a respirar. Bajó la voz. —Lily, vete con el tío Mark. Ella dudó. —No quiero dejarte. El corazón de Daniel casi se rompió. Se agachó frente a ella. —No voy a ir a ninguna parte. Te lo prometo. Ella miró hacia Vanessa. Luego se inclinó y susurró: —¿Ella conocía a mamá? Daniel tragó saliva. —Creo que sí. El rostro de Lily cambió. No ira. Algo peor. Traición. Mark guio a Lily hacia la casa de la finca.
Daniel se puso de pie. —Dímelo todo. Vanessa miró a los invitados. —Aquí no. —Te sentiste cómoda humillando a mi hija aquí. Su rostro se desmoronó. —Me lo merezco. —No. Lily no se merecía lo que le hiciste.
Daniel señaló hacia las flores aplastadas. —No vas a convertir esto en tu sufrimiento. Los hombros de Vanessa cayeron. Por primera vez, la ira la abandonó. Lo que quedó fue miedo. —Rebecca descubrió algo más grande que una derivación modificada. La cabeza de Evelyn se levantó. El estómago de Daniel se contrajo. —¿Qué? Vanessa miró a su padre. Richard dijo bruscamente: —No digas una palabra más. Daniel se volvió hacia él. La advertencia de Richard le dijo más que cualquier confesión.
Los ojos de Vanessa se llenaron de lágrimas. —El hospital estaba ocultando diagnósticos de cáncer retrasados porque el departamento de oncología estaba desbordado y temían perder financiación. Las palabras cayeron lentamente. Daniel se quedó mirando. Vanessa continuó: —A los pacientes se les estaba empujando a categorías de citas posteriores. Algunas derivaciones urgentes fueron degradadas. Rebecca se dio cuenta porque tenía copias de sus notas originales. Evelyn se cubrió la boca. Las manos de Daniel se pusieron frías. —¿Quién cambió la suya? Vanessa miró a su padre de nuevo. Richard se dio la vuelta y comenzó a caminar hacia el área de estacionamiento. Mark se interpuso en su camino.
