Arthur comenzó terapia. No porque nadie pensara que no estaba bien mentalmente. Sino porque el duelo, el conflicto familiar, el envejecimiento y la traición pesaban mucho. Había pasado décadas creyendo que los hombres mayores debían simplemente absorber el dolor en silencio. Su terapeuta no estaba de acuerdo. Arthur se quejó de la terapia durante las primeras tres sesiones. Luego nunca se perdió una. También tomó otra decisión.
Contrató a un asistente doméstico a tiempo parcial. Tyler solía encargarse de muchas tareas prácticas. Arthur todavía necesitaba algo de ayuda. Se negó a dejar que el orgullo convirtiera la independencia en un riesgo innecesario. El nombre del asistente era Luis. Treinta y ocho años. El primer día, Luis preguntó: «¿Qué quiere que maneje?». A Arthur le gustó la redacción. No: ¿Qué no puede hacer? ¿Qué quiere que maneje? Arthur le dio una lista. Compras pesadas. Trabajo con escalera. Conducir después de oscurecer. Nada más a menos que se le pidiera. Luis asintió. «Fácil». Arthur señaló a Charlie. «Él miente sobre si le han dado de comer». Luis miró al labrador. «Ya me lo imagino». Charlie movió la cola. La vida volvió a ser normal. Eso también era sanación.
Mientras tanto, la vida de Tyler se volvió menos normal. No porque Arthur la hubiera destruido en secreto. Sino porque Tyler había construido expectativas financieras en torno a un dinero que no poseía. Había acumulado deudas. Había retrasado las contribuciones para la jubilación. Gastaba agresivamente. Le había dicho a sus amigos que eventualmente heredaría una propiedad. Una solicitud de préstamo incluso hacía referencia informalmente a los activos familiares anticipados, aunque no como garantía colateral.
Cuando la herencia desapareció de sus suposiciones – su realidad financiera se volvió incómoda. Tyler culpó a Arthur. Luego a Samuel. Luego a las organizaciones benéficas.
Luego a su madre por haber muerto antes de poder «proteger» su parte. Ese último pensamiento lo turbó. Por primera vez – Tyler se escuchó a sí mismo. Su madre llevaba muerta seis años. Y él estaba pensando en su muerte en términos de dinero. Se sentó solo en su apartamento. Y recordó a Rebecca. Ella había odiado el derecho adquirido. Cuando Tyler tenía dieciséis años, lo hizo devolver una cartera que había encontrado con ochenta dólares dentro. Él argumentó: «Nadie sabe que la tengo». Rebecca respondió: «Tú lo sabes».
A los treinta y un años – Tyler finalmente entendió por qué esa frase se había quedado con él. Volvió a llamar a Arthur. No hubo respuesta. Esta vez – Tyler no siguió llamando. Semanas después, escribió una carta. No: Ponme de nuevo en el testamento. No: Samuel te manipuló. No: Me debes algo.
La carta empezaba: Sigo intentando escribir una explicación que haga que lo que hice parezca menor. Arthur leyó esa frase dos veces. Tyler continuó: Cada explicación que se me ocurre trata de que estaba enfadado, estresado, asustado por el dinero o me sentía rechazado. Ninguna de esas explicaciones cambia dónde estabas tú cuando dije esas cosas. Estabas en el suelo. Arthur dejó de leer. Dejó la carta. Hizo café. Regresó. El párrafo final decía: No sé cómo arreglar nuestra relación. También entiendo que arreglarla no significa arreglar el testamento. Eso importaba. Arthur no respondió inmediatamente. Tres semanas después, llamó. «¿Te gustaría almorzar?». Tyler hizo una pausa. «Sí». «Restaurante». «De acuerdo». «Lugar público». Tyler lo entendió. «De acuerdo». Se reunieron. Tyler se veía diferente. No físicamente. Algo en la forma en que entró en la habitación.
Menos sentido de propiedad. Más incertidumbre. Arthur prefería la incertidumbre. Significaba que Tyler finalmente estaba prestando atención. Pidieron. Durante varios minutos, ninguno mencionó el incidente. Entonces Tyler dijo: «Empecé terapia». Arthur sonrió. «Copia anónima». Tyler casi se rio. Luego: «He estado pensando en mamá». «Yo también». «Ella habría odiado lo que hice». Arthur lo miró. «No uses a tu madre como un arma contra ti mismo». Tyler frunció el ceño. Arthur continuó: «Ella se ha ido».
«Tú estás aquí». «Así que toma la próxima decisión tú mismo». Tyler asintió. «¿Me perdonas?». Arthur pensó. «No del todo». Tyler lució sorprendido. Arthur se encogió de hombros. «Tú preguntaste». «Pensé que dirías sí o no». «La vida te ha vuelto a decepcionar». Tyler sonrió a pesar de sí mismo. Arthur continuó: «Te quiero». «Tampoco confío en ti como antes». «Ambas cosas son ciertas». Tyler asintió. «¿Lo harás algún día?». «No lo sé». Ese fue su comienzo. No restauración. Principio.
Tyler empezó a visitarlo de nuevo meses después. Al principio – solo cuando lo invitaban. Ese límite importaba. No manejaba las finanzas de Arthur. No tenía llaves. No conducía a Arthur a menos que se lo pidieran. No asistía a reuniones legales. Veían béisbol. Discutían sobre lanzamientos. Hablaban de Rebecca. A veces Tyler traía la cena. La primera vez que lo hizo, Arthur miró el envase. Tyler lo entendió inmediatamente. «Puedo llevármelo de vuelta». Arthur se quedó mirándolo. Luego se rio. «No». Comieron. Charlie esperaba debajo de la mesa. Tyler miró hacia abajo. «¿Hace eso siempre?». «Es un criminal». Charlie movió la cola. Tyler no le dio nada. Arthur aprobó.