Teil 1

Alejandros Frau zog seine Mutter am Waschbecken an den Haaren, als er hörte, dass sie sie zudem in ein Altersheim sperren wollte, sollte sie ihr nicht das Unternehmen überschreiben.

Er war vorzeitig in sein Haus in der Kolonie Portales zurückgekehrt, weil eine Besprechung abgesagt worden war. Er hatte eine Tüte Brot für Carmen dabei. Beim Öffnen der Tür hörte er das Aufschlagen eines Eimers und ließ die Tüte im Flur stehen.

 Lass sie los, Renata! Nimm die Hände von ihr!

Seine Mutter kniete auf den nassen Fliesen. Ihre Schürze war durchnässt, und sie suchte mit einer Hand nach ihrem Gehstock. Renata ließ sie langsam los, so als ob Alejandro gerade eine völlig belanglose Hausarbeit unterbrochen hätte.

 Deine Mutter hat das Wasser verschüttet. Irgendjemand muss ihr ja beibringen, Verantwortung zu übernehmen.

Alejandro ging an seiner Frau vorbei und half Carmen beim Aufstehen. Als er sie umarmte, spürte er, wie sehr sie am ganzen Leib zitterte. Er strich ihr das Haar hinter das Ohr und merkte, dass sie lautlos weinte.

– Kämpf nicht wegen mir, mein Junge. Sonst bleibt sie am Ende hier bei mir.

Dieser letzte Satz offenbahrte ihm ein Leben, das sich abgespielt hatte, während er arbeitete.

Carmen hatte vor einer Mittelschule in Iztapalapa Quesadillas verkauft, um ihm das Studium zu finanzieren. Später führte sie die Bücher für das kleine Transportgeschäft, das ihr Mann Armando gegründet hatte. Sie kannte jeden Fahrer mit Namen und legte immer Essen für den Mitarbeiter zurück, der Spätschicht hatte.

Nun hatte sie Angst, in diesem Haus allein zu bleiben.

Alejandro war seit sechs Jahren verheiratet. Bei Familienessen servierte Renata zuerst Carmen und nannte sie ihre zweite Mutter. Unter vier Augen beschwerte sie sich jedoch darüber, dass sie nach Salbe roch, zu viel Platz wegnahm und sich in Dinge einmischte, die sie ohnehin nicht mehr verstand.

Er hatte sich wegen dieser Bemerkungen oft mit Renata gestritten und leider auch den Fehler gemacht, ihren Entschuldigungen zu glauben.

In den letzten Wochen hatte Carmen begonnen, ihre Medikamente zu verlegen und um Erlaubnis zu bitten, die Küche betreten zu dürfen. Wenn Alejandro nachfragte, antwortete sie nur, sie sei zerstreut. Renata nutzte dies aus, um ein Seniorenheim zu empfehlen.

 Morgen haben wir einen Termin beim Notar – sagte seine Frau.

Alejandro hob den Blick.

Sag ihn ab.

Renata verschränkte die Arme vor der Brust.

–Du wirst mir die Vollmacht zur Führung des Unternehmens geben. Es ist schon alles vorbereitet. Außerdem regeln wir die Sache mit diesem Haus und der Pflege deiner Mutter.

 Meine Mutter entscheidet selbst über ihr Leben.

 Dann wirst du eben beweisen müssen, dass sie dazu überhaupt noch in der Lage ist. Der Arzt, den ich engagiert habe, sieht das ganz anders. Und es gibt Leute, die bereit sind zu erzählen, wie sie sich benimmt, wenn du nicht da bist.

Carmen drückte den Arm ihres Sohnes. Alejandro begriff, dass dieser Termin schon lange im Voraus geplant worden war. Seine Frau wollte seine Unterschrift erpressen, indem sie die Angst seiner Mutter ausnutzte.

Das Haus stand seit dem Tod von Armando vor acht Jahren auf Alejandros Namen. Doch er hatte nie geglaubt, dass ihm das das Recht gäbe, über Carmen wie über ein Möbelstück zu verfügen.

– Heute kommst du mit mir, Mama.

Renata stellte sich in den Weg zum Ausgang.

– Wenn ihr diese Tür überquert, werdet ihr es morgen bereuen.

Alejandro zückte sein Handy und rief Diana an, die Anwältin, die diese Vollmacht geprüft hatte, seit er herausgefunden hatte, dass sie den Verkauf der Lagerhallen ohne seine Zustimmung erlauben würde. Er schilderte ihr die Situation, ohne von Carmen zu weichen.

Renata ließ beide passieren, als sie hörte, dass Diana sofort Schutzanordnungen beantragen würde.

Noch in derselben Nacht wurde Carmen medizinisch versorgt und blieb danach bei einer Schwester. Alejandro wich nicht von ihrer Seite, bis sie eingeschlafen war.

 Ich wollte nur, dass du glücklich bist – hatte sie ihm vor dem Einschlafen gesagt. – Es war mir peinlich, dir zu sagen, dass mir dein Glück Angst macht.

Daraufhin öffnete er die Dateien der Kamera, die drei Wochen zuvor im Hof installiert worden war, nachdem Werkzeuge verschwunden waren. Sie war in ein Gehäuse eines Rauchmelders integriert. Renata hatte nie danach gefragt.

Diana begann, die Aufnahmen zu sichten. Es gab Drohungen, versteckte Medikamente und Telefonate. In einem fragte Renata ihren Vater, was sie tun würden, wenn sich Alejandro weigerte zu unterschreiben.

Ernesto antwortete: – Armando hat damals auch geglaubt, er könne uns Nein sagen.

Alejandro spielte diese Sequenz noch einmal ab. Sein Schwiegervater hatte immer beteuert, seinen Vater nie gekannt zu haben.

Teil 2