Kapitel 1 – Der Kuchen auf ihrem Kopf

Gegen halb sieben sah das Haus der Mercers eher wie eine Kulisse für Fotos aus als wie ein Zuhause für Kinder. Goldene Luftballons schwebten unter der Decke, rosa Bänder kräuselten sich über Stuhlrücken, und eine siebenseitige Dessert-Auslage glitzerte unter warmen Pendelleuchten. Mia Mercer stand fast in der Mitte von allem in einem blassrosa Kleid mit einem weißen Ripsbandgürtel. Sie wurde an diesem Tag sieben Jahre alt, doch sie hatte bereits gelernt, sich kleiner zu machen, wenn Erwachsene schwierig wurden. Ihr Vater, Daniel, hatte sich nach einem verpassten Anschlussflug an einem zwei Bundesstaaten entfernten Flughafen verspätet. Er hatte versprochen, vor dem Kerzenanzünden nach Hause zu kommen. Mia hatte sich dieses Versprechen seit dem Mittagessen alle zwanzig Minuten selbst wiederholt. Vanessa, ihre Stiefmutter, hatte etwas anderes wiederholt.

Lächle. Steh gerade. Berühre nicht die Dekoration. Beschmutze nicht das Kleid. Frage vor den Gästen nicht, wann Daniel zurückkommt. Edward Mercer, Daniels Vater, bemerkte das Muster früher als jeder andere. Er beobachtete vom Kamin aus, wie Vanessa Mias Schultern, Kinn und Hände zurechtrückte, als handelte es sich um eine Schaufensterpuppe. Mia gehorchte jeder Korrektur. Das erschreckte Edward mehr als jeder Widerstand es getan hätte. Kinder, die Geburtstage feiern, sollten hüpfen, unterbrechen, Punsch verschütten und vergessen, wo sie ihre Schuhe gelassen haben. Mia bewegte sich wie jemand, der ein bis zum Rand gefülltes Glas trägt. Die ersten Gäste trafen mit eingepackten Geschenken und lauten Begrüßungen ein. Vanessa verwandelte sich sofort. Ihre Stimme wurde sanft. Ihre Hand ruhte leicht auf Mias Schulter. Sie lachte über Witze und nannte den Abend „den perfekten Abend unserer kleinen Prinzessin“.

Mia korrigierte sie nicht. Sie blickte nur zu den vorderen Fenstern, wann immer Scheinwerfer die Vorhänge kreuzten, in der Hoffnung, jede neue Ankunft sei Daniel. Um viertel nach sieben brachte Vanessa ein rechteckiges Tablett mit Schokoladenmousse-Kuchen für die Kinder, während der große, dekorierte Geburtstagskuchen unberührt auf dem Tisch in der Mitte stehen blieb. Mia griff nach einem kleinen Eckstück, erstarrte jedoch, als Vanessas Finger sich um das Servustiermesser schlossen. „Warte, bis alle bereit sind“, sagte Vanessa durch ein Lächeln hindurch, das ihre Augen nie erreichte. Mia zog ihre Hand sofort zurück. Ein Junge aus der Schule hatte bereits ein Stück vom anderen Ende des Tabletts genommen. Ein anderes Kind lachte mit Zuckerguss auf der Nase. Niemand schien zu bemerken, dass Mia nichts gegessen hatte. Edward bemerkte es. Er überquerte den Raum mit einem Pappteller und ging neben ihr in die Knie.

„Geburtstagskinder dürfen als Erste wählen“, sagte er leise. „Das war das Gesetz, als dein Vater sieben war. Ich bezweifle, dass der Kongress das geändert hat.“ Zum ersten Mal an diesem Abend lächelte Mia fast. Der Ausdruck erschien für eine halbe Sekunde, verschwand jedoch, als Vanessa ihren Namen vom Desserttisch rief. „Mia. Komm her.“ Der Raum wurde nicht still, aber Edward schien es so vorzukommen. In Vanessas Tonfall lag etwas, das Edward zum Aufstehen veranlasste. Mia ging zum Desserttisch. Ihre kleinen Schuhe klickten auf dem Hartholz. Sie blieb neben Vanessa stehen und blickte auf eine Ansammlung von Mousse, die nahe dem Rand der weißen Tischdecke verschmiert war. Vanessa hob das halbiert geschnittene Tablett an. „Was habe ich dir über das Berühren vor dem Foto gesagt?“ „Habe ich nicht“, flüsterte Mia. Vanessas Gesicht spannte sich an.

„Lüge mich nicht an.“

Die nächsten Gespräche verklangen. Eine Frau mit einem Handy senkte es leicht. Eines der Kinder hörte auf zu kauen. Mia betrachtete die fehlenden Stücke und schüttelte den Kopf. „Eli hat eins genommen. Ich habe keins genommen.“ Elis Mutter öffnete den Mund, aber Vanessa reagierte zuerst. Sie packte das Tablett mit beiden Händen und riss es nach unten über Mias Kopf. Das Mousse verteilte sich über dunkles Haar, rosa Band, Stirn und Schultern. Die Aluminiumkante traf mit einem nassen, hässlichen Geräusch auf die Kopfseite des Kindes. Mia stolperte, ihre Arme hoben sich zu spät, um sich zu schützen. Ein gemeinsames Keuchen ging durch den Raum. Bevor jemand vollständig begreifen konnte, was geschehen war, schabte Vanessa das restliche Mousse von dem zerbrochenen Tablett und klatschte die weiche Masse auf Mias Wange. Creme spritzte über die Seite ihres Gesichts und auf die Vorderseite ihres Kleides. „Du hast mich blamiert“, zischte Vanessa. Mia gab zunächst keinen Laut von sich. Das war es, woran sich Edward später erinnerte. Kein Schreien. Kein Weinen. Nur die betäubte Regungslosigkeit eines kleinen Mädchens, dessen Geist nicht verstanden hatte, welche Demütigung ihrem Körper angetan wurde. Dann zuckte ihr Mund. Edward war bereits in Bewegung. Er schob sich an einem Stuhl vorbei, überwand die Entfernung in drei großen Schritten und erreichte Mia genau in dem Moment, als Vanessa erneut eine Hand hob. Edward nahm seine Enkelin an den Schultern und zog sie hinter sich. „Fass sie nicht an.“ Vanessas Augen flackerten auf. „Misch dich da nicht ein.“ Edward bewegte sich nicht. Sein Körper bildete eine Mauer zwischen ihnen. Hinter seiner Jacke begann Mia schließlich zu schluchzen, jeder Atemzug scharf und flach, als ob sie sich für das Geräusch schämte. Vanessa griff nach einer Handvoll zerstörten Kuchens und warf ihn nach Edward. Creme traf seine Brust, seinen Kragen und seinen Kiefer. Mehrere Gäste riefen ihren Namen. Jemand warf beim Zurückweichen einen Pappbecher um. Edward wischte sich nichts aus dem Gesicht. Vanessa trat vor und ohrfeigte ihn. Das Geräusch knallte härter durch den Raum als die Musik, die noch leise aus den Lautsprechern spielte. Edwards Kopf drehte sich durch die Wucht zur Seite. Er stand für einen Bruchteil einer Sekunde regungslos da, der Kiefer fest aufeinandergepresst, eine Hand noch hinter sich, um Mia nahe zu halten.