— Herr Daniel? Hier spricht die Rechtsanwältin Elena Medina. Ihre Mutter hat mich vor einigen Tagen beauftragt.

— Haben Sie mir die Nachricht geschickt?

— Ja. Sie bat mich, mich bei Ihnen zu melden, falls etwas mit den Dokumenten ihres Vermögens passieren sollte. Heute Nachmittag erhielt ich eine Nachricht von ihr, dass Vanessa sie unter Druck setzt und sie Angst hat.

Ich atmete tief durch.

— Warum haben Sie mir gesagt, ich solle unter den Rollstuhl schauen?

— Weil Ihre Mutter mir verraten hat, wo sie die Kopien versteckt hält. Sie wollte nicht, dass Ihre Frau sie findet.

Ich blickte auf die schwarze Tasche.

— Ich habe sie.

— Dann bewahren Sie sie gut auf. Und bitte konfrontieren Sie diesen Mann nicht auf eigene Faust.

— Ich muss wissen, wer Octavio Serrano ist.

Es entstand eine kurze Pause.

— Er ist jemand, der viele Jahre lang die Geschäfte und privaten Angelegenheiten von Rafael Alcázar verwaltet hat.

— Und Rafael ist mein Vater?

— Ihre Mutter beteuert es. Aber das muss sie Ihnen selbst erklären, und wenn Sie es wünschen, kann es rechtlich überprüft werden.

Ich schloss die Augen.

— Lebt er noch?

— Ja, Daniel.

Mir blieb der Atem stocken.

— Wo ist er?

— Er lebt in Monterrey. Er ist über achtzig Jahre alt.

Ich stützte mich an der Wand ab. Mein ganzes Leben lang hatte ich geglaubt, mein Vater sei tot. Und nun sagte mir eine Fremde, dass ich ihn finden könnte.

Doch Frau Medina war noch nicht fertig.

— Daniel, Ihre Mutter hat mich auch wegen Überweisungen konsultiert, die sie nicht nachvollziehen konnte. Die Dokumente zeigen, dass mehr als drei Millionen Pesos von ihren Konten auf eine Firma umgeleitet wurden, die mit Vanessa in Verbindung steht.

Ich erinnerte mich an den gelben Umschlag.

— Ich habe Kopien dieser Überweisungen.

— Dann müssen wir sie gemeinsam prüfen. Die Notarvollmacht, die Sie gefunden haben, muss direkt bei der Notarstelle angefochten werden. Wenn Ihre Mutter sie nie unterschrieben hat, müssen wir sofort rechtliche Schritte einleiten.

Ich erklärte ihr, dass Vanessa den Rollstuhl meiner Mutter vorsätzlich in Richtung der Treppe gestartet hatte.

Die Anwältin schwieg einen Moment. Dann sagte sie:

— Das ändert die Dringlichkeit der Lage komplett. Ihre Mutter braucht Polizeischutz, und dieser Angriff muss sofort angezeigt werden.

Ich kehrte in das Zimmer zurück. Margarita war wach. Ich setzte mich an ihr Bett und hielt ihr das alte Foto hin.

— Mama, ich brauche die Wahrheit.

Als sie das Foto von Rafael sah, kamen ihr die Tränen.

— Daniel, verzeih mir bitte…

— Ist er mein Vater?

Sie nickte langsam.

— Ja, mein Sohn. Rafael Alcázar ist dein leiblicher Vater.

Eine Mischung aus Wut, Trauer und Verwirrung überkam mich.

— Und Julio?

— Julio war mein Ehemann. Er hat dich geliebt, seit du ein Baby warst. Er wusste, dass du nicht sein leibliches Kind warst, aber er hat dich wie seinen eigenen Sohn großgezogen, bis er starb.

Ich erinnerte mich an die wenigen Erinnerungen, die ich an ihn hatte. Seine Hände. Seine Stimme. Wie er mich auf seinen Schultern trug. Das alles war trotzdem echt gewesen.

— Warum hat Rafael uns nie gesucht?

Mama verdeckte ihr Gesicht mit den Händen.

— Weil Octavio dafür gesorgt hat, dass jeder von uns das Schlimmste vom anderen glaubte.

Sie erzählte mir, dass Rafael und sie sich verliebt hatten, als er einen Teil der Familiengeschäfte in Guadalajara leitete. Die Familie Alcázar war strikt gegen die Beziehung gewesen. Margarita hatte weder Geld noch einen bedeutenden Namen. Als sie schwanger wurde, wollte Rafael das Kind anerkennen. Doch Octavio begann, sie zu bedrohen. Er redete ihr ein, die Familie würde ihr das Baby gerichtlich wegnehmen und jedes Mittel einsetzen, um sie zu ruinieren.

— Ich hatte solche Angst, Daniel — flüsterte sie. — Ich wusste nicht, an wen ich mich wenden sollte.

Octavio überreichte ihr gefälschte Dokumente, die angeblich bewiesen, dass Rafael beschlossen hatte, sie zu verlassen. Er sagte ihr auch, wenn sie verschwinde und aufhöre nach ihm zu suchen, würde man sie in Ruhe lassen.

— Ich bin gegangen — gestand sie. — Und Jahre später lernte ich Julio kennen.

— Hast du nie wieder mit Rafael gesprochen?

Sie schüttelte den Kopf.

— Ich habe versucht, ihm zu schreiben. Die Briefe kamen ungeöffnet zurück. Da dachte ich, er hätte das alles so gewollt.

Ich nahm ihre gesunde Hand.

— Und warum taucht Octavio nach neununddreißig Jahren plötzlich wieder auf?

Mama atmete tief durch.

— Weil jemand herausgefunden hat, dass Rafael nie aufgehört hat zu fragen, was aus mir geworden ist.

Sie erklärte mir, dass sie ein Schreiben bezüglich alter Vermögenswerte erhalten hatte, die Rafael vor ihrer Trennung auf ihren Namen überschrieben hatte. Octavio war kurz darauf aufgetaucht und hatte angeboten, bei den Formalitäten zu helfen. Vanessa hatte begonnen, ihn zu begleiten. Anhangs glaubte Margarita, sie wollten alte Angelegenheiten regeln. Doch als sie ihre Konten überprüfte, entdeckte sie die unbefugten Abbuchungen.