„Zimmer 214?“
„Ich glaube schon.“
Detective Cole blickte zu ihrer Kollegin.
„Wir müssen diesen Standort sichern.“
Aber mein Handy vibrierte erneut.
Eine weitere Nachricht von Garrett.
Ich kann beweisen, dass mein Vater ermordet wurde.
Treffen Sie mich in dreißig Minuten auf dem Anwesen, sonst verschwinden die Beweise.
Ich starrte auf den Bildschirm.
Meine Mutter griff nach meinem Handgelenk.
„Geh nicht.“
„Wenn er etwas über Papa weiß …“
„Er hat sein ganzes Leben lang Menschen belogen.“
„Dann werde ich auf die Lügen achten.“
Detective Cole schüttelte den Kopf.
„Du solltest ihn nicht allein treffen.“
„Das werde ich nicht.“
Martin bot an, uns zu begleiten, und Detective Cole stimmte zu, dass die Polizei die Sicherung des Archivs veranlassen würde.
Wir verließen kurz darauf die Wohnung meiner Mutter.
Die Stadt war kalt geworden, und der Regen, der gegen die Windschutzscheibe prasselte, ließ die Straßenlaternen wie verschwommene Sterne aussehen.
Ich saß neben Martin auf dem Rücksitz, während meine Mutter vorne mitfuhr.
Zum ersten Mal seit Jahren sah sie meiner Mutter weniger ähnlich und mehr einer Frau, die vor etwas geflohen war, dem sie nie wirklich entkommen war.
„Warum hast du den Schlüssel behalten?“
Ich habe gefragt.
„Weil Daniel mich darum gebeten hat.“
„Warum hast du es nicht benutzt?“
Sie drehte sich zu mir um.
„Weil ich Angst davor hatte, was es beweisen könnte.“
Ich verstand diese Angst.
Manchmal fühlt sich Unwissenheit wie ein zerbrechlicher Zufluchtsort an.
Sobald die Wahrheit ans Licht kommt, gibt es kein Versteck mehr.
Hinter seinen eisernen Toren zeichnete sich das Anwesen Whitmore ab, hell erleuchtet von der Nacht.
Mehrere Polizeifahrzeuge standen in der Nähe des Eingangs.
Die Fenster des Ballsaals leuchteten, aber die Musik war verstummt.
Garrett wartete unter dem steinernen Torbogen.
Er hatte sich in einen trockenen schwarzen Anzug umgezogen, aber sein Gesichtsausdruck war erschöpft.
Als er mich sah, kam er schnell näher.
„Hast du den Brief mitgebracht?“
“NEIN.”
Seine Augen verengten sich.
„Dann bist du nicht gekommen, um die Wahrheit zu hören.“
„Ich bin gekommen, weil Sie gesagt haben, Sie wüssten, was mit meinem Vater passiert ist.“
Sein Gesichtsausdruck veränderte sich.
Einen Moment lang wirkte er fast beschämt.
„Mein Vater hat nicht nur Geld von Arthur Vale gestohlen.“
„Er nutzte die Firma, um Leute zu bezahlen, die Probleme verschwinden lassen konnten.“
„Wollen Sie damit sagen, dass er den Tod meines Vaters arrangiert hat?“
“Ich weiß nicht.”
„Warum haben Sie mir dann gesagt, Sie könnten es beweisen?“
„Weil ich nach seinem Tod etwas in seinem Arbeitszimmer gefunden habe.“
Er griff in seine Jacke und holte einen kleinen Umschlag heraus.
Im Inneren befand sich ein Foto eines Dokuments mit der Unterschrift von Charles Whitmore.
Der Text war kurz, aber ein Satz stach besonders hervor.
Der Fall Bennett muss ungeachtet der persönlichen Konsequenzen abgeschlossen bleiben.
Meine Finger wurden taub.
„Woher hast du das?“
„Mein Vater ist in Sicherheit.“
„Warum haben Sie es nicht der Polizei gegeben?“
„Weil die übrigen Namen in der Datei Personen enthalten, die noch leben.“
„Menschen mit Geld, Einfluss und Gründen, mich zu vernichten.“
Ich sah ihn an.
„Du meinst Leute, die dein Erbe zerstören können.“
Er zuckte zusammen.
“Ja.”
Zumindest hatte er ausnahmsweise nicht versucht, seinen Egoismus zu verbergen.
Garrett senkte die Stimme.
„Ich weiß, dass das, was ich deiner Mutter angetan habe, unverzeihlich ist.“
„Aber wenn die Prüfung alles aufdeckt, könnte ich die Firma, das Vermögen und alle auf meinen Namen lautenden Konten verlieren.“
„Das hättest du bedenken sollen, bevor du meine Mutter wie Dreck behandelt hast.“
“Ich weiß.”
“Tust du?”
Er sah mich an.
Zum ersten Mal seit unserer Hochzeit wirkte er nicht verärgert darüber, dass ich ihn herausgefordert hatte.
Er schien Angst zu haben, dass ich ihn endlich verstanden hatte.
„Ich dachte, ich könnte alles kontrollieren“, sagte er.
„Mein Vater hat mir beigebracht, dass Geld die Menschen gehorsam macht.“
„Evelyn hat mir beigebracht, dass der Familienname wichtiger ist als alles andere.“
„Ich habe ihnen geglaubt.“
„Und nun?“
Er schluckte.
„Jetzt glaube ich, dass sie mir beigebracht haben, wie man ein Mann wird, den niemand lieben kann.“
Unter anderen Umständen hätte mich dieses Eingeständnis vielleicht bewegt.
Aber das konnte den Anblick meiner Mutter, die über den Marmorboden stürzte, nicht ungeschehen machen.
„Geben Sie das Dokument Detective Cole“, sagte ich.
„Erzähl ihr alles, was du weißt.“
Garrett blickte in Richtung Ballsaal.
„Ich kann nicht.“
„Dann hast du dich nicht verändert.“
Er trat näher.
„Eleanor, bitte.“
„Es gibt noch eine Sache, die Sie wissen müssen.“
„Die Person, die die Unterschrift Ihrer Mutter gefälscht hat, handelte nicht im Auftrag meines Vaters.“
„Wer war es?“
Er schaute über meine Schulter.
Sein Gesicht wurde kreidebleich.
Ich drehte mich um.
Evelyn stand oben auf der Treppe und trug über ihrem Abendkleid einen dunklen Mantel.
Neben ihr saß eine Frau, die ich noch nie zuvor gesehen hatte.
Sie war Anfang vierzig, hatte kurze schwarze Haare und eine Narbe, die von ihrer linken Schläfe bis zum Rand ihres Kiefers verlief.