“¿Recibió asesoramiento legal independiente?”
Tiffany negó con la cabeza.
“Papá dijo que no lo necesitaba.”
Richard se puso de pie bruscamente.
“Esto ya ha llegado demasiado lejos.”
Nora lo ignoró.
“Tiffany, este documento parece autorizar que ciertos intereses financieros futuros asociados con su fideicomiso sean cedidos o pignorados en beneficio de Vale Development.”
Tiffany se quedó mirando fijamente.
“¿Qué significa eso?”
“Significa que tu padre intentó obtener derechos relacionados con un bien que ni siquiera sabías que tenías.”
Richard interrumpió.
“Intentado es la palabra clave.”
Nora asintió.
“Exactamente.”
“Tenemos serias dudas de que estas disposiciones sean efectivas bajo las restricciones del fideicomiso.”
Ella miró a Tiffany.
“Pero su propósito es muy preocupante.”
Tiffany se giró lentamente hacia Richard.
“Intentaste quitarme algo que me dejó Robert Bennett.”
El rostro de Richard se ensombreció.
“¡Te lo di todo!”
Tiffany se estremeció.
“¡Te di escuelas, vacaciones, ropa, autos y un estilo de vida por el que otras chicas matarían!”
“¡No habrías sido nadie sin mí!”
Su voz resonó en la sala de recepción.
Margaret observó la expresión de Tiffany.
Era la misma expresión que Margaret había puesto antes cuando su hijo no la defendió.
La terrible constatación de que alguien en quien confiaba valoraba más su obediencia que su felicidad.
Richard se acercó.
“¿Crees que a esa anciana le importas?”
Los ojos de Tiffany se llenaron de lágrimas.
“No la llames así.”
Richard se detuvo.
“¿Qué?”
Tiffany se levantó de su silla.
“No la llames vieja como si valiera menos que tú.”
Margaret sintió que esas palabras la golpeaban en lo más profundo de su pecho.
No porque hayan borrado la crueldad anterior de Tiffany.
No lo hicieron.
Pero porque, por primera vez, Tiffany pareció comprender el verdadero significado de ese lenguaje.
Richard rió amargamente.
“¿Así que ahora también ha comprado tu lealtad?”
Tiffany negó con la cabeza.
“No.”
Su voz temblaba.
“Me enseñaste que la gente sin dinero era inferior a nosotros.”
“Me enseñaste que todo se trata de apariencias.”
“Me dijiste que la amabilidad era una debilidad.”
Miró hacia la caja de terciopelo abandonada que Margaret guardaba en el bolso.
“Y hoy, te creí.”
La expresión de Richard se endureció.
“Entonces, quizás no seas tan inteligente como pensaba.”
Vivienne se puso de pie.
“No le hables así.”
Richard se encaró con su esposa.
“Ya has hecho suficiente.”
—No —respondió Vivienne.
“Ni de lejos suficiente.”
Ella miró a Margaret.
“Guardé copias de su correspondencia sobre Silverbrook.”
“No lo entendía todo, pero sabía que algo andaba mal.”
“¿Dónde están?”
Nora preguntó.
“En casa.”
Richard se rió.
“Buena suerte encontrando algo útil.”
Vivienne negó con la cabeza.
“No están en la casa.”
Su sonrisa desapareció.
“Se los di a mi hermana la semana pasada.”
Nora sacó su teléfono inmediatamente.
¿Estaría dispuesta a proporcionárselos a través de un abogado?
Vivienne asintió.
“Sí.”
Richard miró a su esposa como si viera a una extraña.
Margaret dio un paso al frente.
“Richard, esto se acabó.”
Le dedicó una sonrisa fría.
“¿Tú crees eso?”
“Su hijo firmó un acuerdo.”
“Tu nuera firmó otro.”
“Puede que usted sea el propietario mayoritario del complejo turístico hoy en día, pero tengo inversores que creen que la adquisición seguirá adelante.”
Nora respondió con calma.
“Entonces, esos inversores necesitan recibir información precisa.”
Richard recogió su chaqueta.
“Te arrepentirás de haberte ganado mi enemistad.”
Margaret sostuvo su mirada.
“Te convertiste en mi enemigo cuando intentaste usar a mi familia como garantía.”
Richard se marchó sin decir una palabra más.
La puerta se cerró tras él.
Solo entonces Tiffany se desplomó en su silla.
Daniel se apresuró hacia ella.
“Tiff, podemos arreglar esto.”
Ella levantó la vista.
“¿Nosotros?”
Se detuvo.
“Daniel, ¿sabías lo del fideicomiso?”
Dudó.
“No.”
¿Sabías que tu suegro estaba intentando utilizar la empresa de mi madre?
Daniel cerró los ojos.
“Sabía que quería financiación.”
“¿Y nunca preguntaste de dónde vendría?”
“Pensé que sabía lo que estaba haciendo.”
Tiffany lo miró fijamente durante un largo rato.
Entonces susurró: “Yo también”.
Margaret los observaba.
Ella sabía que ese momento determinaría mucho más que el futuro de su matrimonio.
Eso determinaría si alguno de ellos podría aprender a asumir la responsabilidad sin que otra persona sufriera las consecuencias.
Afuera, el sol se ponía tras los viñedos.
El pastel de bodas permaneció intacto en la habitación contigua.
Las flores comenzaban a marchitarse.
Y Margaret se dio cuenta de repente de que no había comido nada desde el desayuno.
Michael se acercó con un vaso de agua.
“Señora.
Bennett, hay algo más que deberías ver.
Mostró un mensaje reciente del director financiero del complejo turístico.
Margaret lo leyó una vez.
Pero otra vez.
Sus ojos se abrieron de par en par.
“¿Son correctas estas cifras?”
Michael asintió.
“Han sido confirmados de forma independiente.”
Margaret miró hacia Nora.
La abogada estudió las cifras y arqueó las cejas.