Elena erblaßte totenblass und sank in ihren Sitz zurück.
„Audrey, das waren legitime Beratungsleistungen!“, stotterte Ryan, während ihm der Schweiß auf der Stirn stand und unter den Kristallkronleuchtern glitzerte. „Wir haben die Reichweite der Firma ausgebaut! Der Vorstand hat Marketingbudgets genehmigt!“
„Der Vorstand hat vierzigtausend Dollar genehmigt, Ryan“, sagte ich. „Du hast fast vier Millionen gestohlen. Und wohin hat Miss Rostova dieses Geld geschickt?“
Ich richtete meinen Blick direkt auf Lorraine.
„Seite sieben, bitte. Sie finden dort die Überweisungsbestätigungen, die von Miss Rostovas Briefkastenkonto direkt an das Managementbüro des Golden Sands Casino in Atlantic City geschickt wurden, um die Konten für Spieler Nummer 884 – Lorraine Sterling – auszugleichen.“
Lorraines Mund öffnete sich, aber kein Laut drang hervor. Ihre geschminkten Wangen verfärbten sich blass, sodass ihr Gesicht wie rissiges Pergament wirkte.
„Lorraine“, flüsterte Tante Beatrice von zwei Tischen weiter, Entsetzen in ihrer Stimme. „Du hast uns erzählt, das Geld stammte aus Arthurs Nachlass! Du hast gesagt, du würdest den Treuhandfonds der Kinder finanzieren!“
„Sie hat gelogen, Beatrice“, sagte ich ruhig. „Genau wie damals, als sie am Sonntagmorgen in meiner Küche stand, mein Kleid zerriss und mir erzählte, ihr Sohn zahle für jedes Dach über meinem Kopf und jeden Bissen Essen in meinem Mund.“
Ich griff in meine Brusttasche und zog ein einzelnes Blatt geprägtes Pergament heraus. Ich ließ es auf Lorraines Dessertteller fallen, direkt in den Spiegel aus Himbeercoulis.
„Die Eigentumsurkunde für das Meadowood-Anwesen“, sagte ich. „Gekauft in bar aus dem Trust meines Großvaters, noch bevor ich deinen Sohn überhaupt kennengelernt habe. Das Haus gehörte nie ihm, Lorraine. Die Autos gehörten nie ihm. Die Black Cards, mit denen du deine Kleider, deinen Schmuck und deine Mitgliedschaften im Country Club bezahlt hast – sie alle wurden zulasten des Anwesens meiner Familie abgebucht.“
Ryan knallte seine Hände auf den Tisch. „Du hast mich reingelegt! Du hast mir Zugriff auf diese Konten gegeben! Du hast mich die Schecks unterschreiben lassen!“
„Ich habe dir genug Seil gegeben, um dich selbst zu hängen, Ryan“, sagte ich und beugte mich vor, bis meine Augen auf Augenhöhe mit den seinen waren. „Und du hast den Galgen mit der Hilfe deiner Mutter gebaut.“
Kapitel 6 – Das Einfrieren des Blutes
Die Stille im großen Speisesaal war erstickend.
Niemand rührte sein Essen an. Niemand hob ein Glas. Onkel Charles schloss sein Dossier mit einem schweren, hohlen dumpfen Laut und blickte Ryan nicht mit Wut, sondern mit absolutem Abscheu an.
„Du hast dich an der Reserve vergriffen“, sagte Charles, seine Stimme zitterte vor generationenübergreifender Scham. „Der Reserve, die dein Großvater Arthur aufgebaut hat, um die Firma während des Börsencrashs zu schützen. Du hast sie einem Casino gegeben und einer… einer Geliebten?“
Elena Rostova schnappte sich ihre perlenbesetzte Handtasche und stand auf, wobei sie ihren Wasserkelch auf das Leinentuch warf. „Ich gehe. Das ist eine Sache zwischen eurer Familie. Damit habe ich nichts zu tun.“
„Setzen Sie sich, Miss Rostova“, rief eine Stimme von der Tür.
Zwei uniformierte Polizisten der Staatspolizei betraten den Speisesaal, gefolgt von Marcus Vance und einer Frau in einem anthrazitfarbenen Business-Kostüm, die einen Aktenkoffer aus Aluminium trug.
Die Frau war Agentin Sarah Lin von der Abteilung für Sonderermittlungen der Generalstaatsanwaltschaft.
„Elena Rostova, Ryan Sterling und Lorraine Sterling“, sagte Agent Lin, während ihre Absätze bei der Annäherung an den Ehrentisch knackten. „Ich habe eine einstweilige Verfügung des Obergerichts bei mir, mit der alle persönlichen und unternehmerischen Vermögenswerte im Zusammenhang mit Konten bei der First National, Vanguard Trust und Apex Crest Marketing eingefroren werden.“
„Eingefroren?“, stieß Lorraine keuchend hervor und klammerte sich an ihre Brust. „Sie können meine Konten nicht einfrieren! Morgen werden Schecks eingelöst! Ich habe meine Dauerkarten! Ich habe –“
„Sie haben ein Guthaben von null, Mrs. Sterling“, unterbrach Agent Lin sie, ohne von ihrem Klemmbrett aufzusehen. „Seit heute Nachmittag um vier Uhr wurden alle Kreditkarten, die unter den Tochtergesellschaften von Vance Holdings ausgestellt wurden, dauerhaft gesperrt. Der Mercedes, der draußen geparkt ist, wird derzeit von der Leasinggesellschaft zur Sicherstellung auf einen Tieflader verladen.“
Elena schnappte nach Luft, bedeckte ihr Gesicht mit den Händen und sank in ihren Stuhl zurück.
Ryan wandte sich an Marcus, seine Augen weit und blutunterlaufen. „Onkel Marcus! Du kannst sie das nicht tun lassen! Ich bin Arthurs Namensvetter! Ich bin das Gesicht dieser Firma!“
Marcus Vance blieb am Kopfende des Tischs stehen. Er blickte auf Ryan herab mit dem kalten, unnachgiebigen Blick eines Mannes, der feindliche Übernahmen, Firmenkriege und jahrzehntelange hochriskante Rechtsstreitigkeiten überstanden hatte.
„Arthurs Namensvetter?“, spie Marcus aus. „Arthur Vance war ein Mann, der sechzehn Stunden am Tag auf der Werft gearbeitet hat, bevor er sich jemals einen Anzug gekauft hat. Du bist ein Parasit, der von der Verschwiegenheit seiner Enkelin gelebt hat. Du bist nicht das Gesicht dieser Firma, Ryan. Du warst es nie. Du warst ein Angestellter. Ein Angestellter, der gerade wegen groben Finanzvergehens und kriminellem Betrug entlassen wurde.“