Die Beamten trafen ein, um weitere Informationen zu sammeln. Dante berichtete ihnen, was er gerade erfahren hatte, und übergab ihnen den Schlüssel mit der Erklärung, woher dieser stammte. Clara erzählte ihre Geschichte vor einem Beamten, der sich Notizen machte und darum bat, die Nachrichten und Kopien aufzubewahren. Die Aussagen der Kinder würden mit geschulten Interviewern besprochen; sie müssten ihre Geschichten nicht jedem Gast oder Mitarbeiter erneut erzählen.

Auf die Frage nach dem Umschlag sprach der Beamte telefonisch mit einem Kollegen. Javier hatte einen solchen Umschlag bei sich, als er identifiziert wurde, behauptete aber, er enthalte nur seine eigenen Geldscheine. Der Inhalt würde im Rahmen der Ermittlungen dokumentiert. Dante war erleichtert, dass der Umschlag nicht verschwunden war, obwohl er immer noch nicht wusste, was sich darin befand.

Die Ärztin kam mit einer vorsichtigen Einschätzung zurück: Leo würde weiterhin beobachtet werden, und man würde seinen Husten und seine Schmerzen im Auge behalten. Sie erklärte Dante, welche Veränderungen er sofort melden sollte. Der Junge hörte das Wort „bleiben“ und ging, um seinen Vater zu suchen.

„Ich bleibe bei dir“, sagte Dante.

Clara kündigte an, dass sie zurückkehren würde, um ihre Sachen zu holen, sobald Inés bereit sei. Sie hatte nicht die Absicht, in den Personalunterkünften zu übernachten.

„Wir können für heute Nacht eine sichere Unterkunft organisieren“, bot Dante an. „Sie haben die Wahl. Sie müssen dafür nicht mit Javier oder Sergio sprechen.“

Clara zögerte. Die Agentin erklärte ihr, dass sie auch auf unabhängige Unterstützung zählen könne. Das half ihr, ein Zimmer in der Nähe des Krankenhauses anzunehmen, ohne das Gefühl zu haben, lediglich eine Einrichtung gegen eine andere einzutauschen.

Während sie ihre Daten aufnahmen, vibrierte Claras Handy. Sie las den Bildschirm und erstarrte. Dante sah erst die letzte Zeile, als sie das Handy dem Beamten zeigte: „Wenn Sie weiterreden, denken Sie daran, wer all diese Zahlungen autorisiert hat.“

Der Absender war Sergio.

Die Geschichte ist noch nicht zu Ende… erfahrt im nächsten Teil, was passiert.

Die Beamtin bat Clara, nicht zu antworten. Mit Claras Einverständnis fotografierte sie die Nachricht und erklärte, wie man den gesamten Verlauf sichern konnte. Dante ging beiseite, um seine Anwältin Marta Salas und Elena, die Finanzmanagerin seiner Firma, anzurufen. Er schilderte ihnen die Fakten, keine Schlussfolgerungen: einen Übergriff, Berichte über einbehaltene Löhne, einen wiedergefundenen Umschlag und eine schriftliche Drohung.

„Ich brauche die Dokumentation“, sagte er. „Die Zugangsnachweise, die Fotos vom Garten, die Zahlungsbelege. Ohne Javier oder Sergio zu konsultieren.“

Marta erinnerte ihn daran, dass auch er seine eigene Korrespondenz aufbewahren und alle von ihm unterzeichneten Dokumente vorlegen müsse. Dante stimmte ohne Widerspruch zu. Wenn sein Name involviert war, konnte er Transparenz nicht nur von anderen verlangen.

Dann setzte er sich wieder neben Leo. Der Junge hatte die Augen geschlossen, aber er schlief nicht.

Bist Du böse auf mich?

-NEIN.

—Du hast diese Stimme.

Dante ließ das Handy mit dem Display nach unten liegen.

„Ich bin wütend über das, was passiert ist. Und besorgt. Manchmal wird meine Stimme schroff, bevor ich es merke. Es ist nicht deine Schuld.“

Leo lehnte seine Wange an das Kissen.

—Als du von Angst sprachst, dachte ich, du würdest ihm etwas anderes antun.

Die Bemerkung schmerzte ihn auf eine andere Weise als der Schlag selbst. Dante hatte Javier klarmachen wollen, dass er sich seinem Sohn nie wieder nähern würde. Leo hatte seinen Vater die Sprache des Mannes sprechen hören, der ihn gerade verletzt hatte.

„Ich hatte große Angst vor dir“, gab er zu. „Ich habe ihn aufgehalten, weil er mich immer wieder angegriffen hat. Hinterher hätte ich anders reden sollen. Ich werde ihn nicht verfolgen oder verletzen, damit er Angst vor mir hat.“

—Auch wenn es schlecht ist?

Selbst wenn er etwas sehr Schlimmes getan hat: Was er jetzt tut, muss ihn davon abhalten, es wieder zu tun. Und wir werden Hilfe bekommen.

Leo öffnete die Augen, um zu sehen, ob er es ernst meinte. Dante blieb so lange dort, bis der Junge einschlief.

Als der Abend hereinbrach, traf Elena mit Marta und einer Mappe ein. Sie hatten Vorkehrungen getroffen, um Manipulationen an den Systemen zu verhindern, und darum gebeten, Sergios Sicherheitspersonal vorübergehend auszutauschen. Die Polizei kannte die Nachricht; jeder weitere Kontakt mit Clara musste protokolliert werden.

Sie trafen sich in einem Zimmer, das ihnen das Krankenhaus für ein paar Minuten zur Verfügung stellte, während eine Krankenschwester in der Nähe von Leo blieb und Clara mit Inés wartete.

„Es gibt eine Genehmigung von Ihnen für Mitarbeitervorschüsse“, sagte Elena. „Sie stammt vom Februar. Javier hat sie benutzt, um Barabhebungen und Gehaltsabzüge zu rechtfertigen.“

Dante erkannte die Unterschrift, noch bevor ich ihm das Datum zeigte. Während einer Reise hatte er einen Fonds für Mitarbeiternotfälle eingerichtet, über den monatlich abgerechnet wurde.

—Ich habe keine Rabatte genehmigt.

„Das Dokument enthält sie nicht“, bestätigte Marta. „Aber wir müssen sehen, welche Änderungen Sie erhalten haben und wie Ihre Antwort ausfiel.“