Auf dem Beifahrersitz hielt sich Daniel am Armaturenbrett fest, seine Augen weit und blutunterlaufen, fixiert auf das hypnotische Wischen der Scheibenwischer. Auf dem Rücksitz, eingewickelt in eine grobe Wolldecke aus dem Krankenhaus, saß Rosa Alvarez. Trotz der Qualen in ihren gebrochenen Rippen hatte sich die alte Frau geweigert, in der Notaufnahme zu bleiben.
„Sie wird die Dateien nicht nur löschen“, sprach Rosa laut aus, ihre Stimme schnitt durch das mechanische Dröhnen des Streifenwagens. „Sie wissen nicht, wen Sie in dieses Haus geholt haben, Señor Daniel. Sie haben sie auf der Wohltätigkeitsgala im Metropolitan Museum kennengelernt. Sie haben einen Engel in einem weißen Kleid gesehen, der weinte, als Sie von Ihrer verstorbenen Frau sprachen. Aber ich habe sie beobachtet, wenn sie dachte, dass niemand hinsieht.“
„Was haben Sie gesehen, Rosa?“, fragte Daniel, wandte den Kopf, seine Stimme von Trauer ausgehöhlt. „Sagen Sie mir die Wahrheit. Jedes einzelne Detail, das Sie verschwiegen haben.“
„Sie geht nachts durch den Nordflügel“, flüsterte Rosa, ihre Augen reflektierten die blinkenden roten und blauen Blitzlichter. „Der Flügel, in dem das ursprüngliche Hauptschlafzimmer verschlossen liegt. Sie benutzt keine Taschenlampe. Sie berührt die Wände und zählt im Dunkeln ihre Schritte. Eines Nachts vor zwei Monaten hörte ich ein Geräusch wie Scharren in den Wänden. Ich dachte, es wären Wintermäuse. Aber als ich in den Dienstkorridor im zweiten Stock ging, war die Diensttür hinter dem Bibliotheksteppich unverriegelt.“
„Die alten Dienstbotenpassagen?“, Daniel runzelte die Stirn; Verwirrung mischte sich mit seinem Entsetzen. „Die wurden bei der Renovierung 1928 versiegelt. Die Baupläne zeigen nicht einmal mehr einen Eingang.“
„Sie hat ihn gefunden“, beharrte Rosa. „Sie hat einen eisernen Schlüssel an einer antiken Messingkette, der nie ihren Hals verlässt. Es ist kein moderner Schlüssel. Er ist lang, mit drei rechteckigen Zähnen. Sie geht in die Dunkelheit hinter den Wänden. Und wenn sie herauskommt, riechen ihre Kleider nach Schimmel, Erde… und altem Papier.“
Miller traf Daniels Blick im Rückspiegel. „Welches Papier, Daniel? Was ist in den Fundamenten von Whispering Pines verborgen?“
Daniel zermarterte sich das Gehirn; die Geschichte des generationenalten Anwesens seiner Familie blitzte wie zusammenhanglose Filmrollen durch seine Erinnerung. „Whispering Pines wurde 1912 von meinem Urgroßvater Alistair Whitmore erbaut. Er machte sein Vermögen während des frühen industriellen Eisenbahnausbaus. Aber in den 1930er Jahren, während des Crahs, sein Geschäftspartner… ein Mann namens Julian Vance…“
Daniel hielt abrupt inne. Der Atem wich mit einem scharfen, eisigen Keuchen aus seinen Lungen.
„Julian Vance“, wiederholte Miller, seine Stimme spannte sich an. „Wie in Dr. Vance? Noahs Kinderarzt, der die Digoxin-Vergiftung des Kindes als virale Infektion fehldiagnostiziert hat?“
„Julian Vance hat sich im November 1934 im Kutscherhaus hinter dem Anwesen erschossen“, flüsterte Daniel, während das überlieferte Entsetzen wie eine Lawine über ihn hereinbrach. „Alistair kaufte die Anteile der Familie Vance nach dem Selbstmord für Spottpreise auf. Die Familie Vance ging bankrott. Sie verloren ihr Land, ihr gesellschaftliches Ansehen, alles. Die Whitmores behielten das Anwesen, die Patente, den Wohlstand der Generationen.“
„Wie war der Mädchenname von Julian Vances Frau?“, verlangte Miller zu wissen und nahm die Ausfahrt zur Old Orchard Road, wobei die Reifen gegen den nassen Kies kreischten.
„Ich weiß es nicht“, stammelte Daniel, Panik ergriff seine Brust. „Das ist neunzig Jahre her! Niemand spricht über den Zusammenbruch der Vances!“
„Ich habe Evelyns Heiratsurkunde angefordert, als Sie den Vorfallsbericht in der Notaufnahme eingereicht haben“, sagte Miller, seine Knöchel am Lenkrad wurden weiß. „Ihr Mädchenname war als Evelyn Ward eingetragen. Geboren in Chicago. Ausgebildet in Zürich. Keine unmittelbaren lebenden Verwandten angegeben. Aber als meine Hintergrundüberprüfung ihre Sozialversicherungsnummer vor dreißig Sekunden durch die Bundesdatenbank jagte, schlug das Nachlassgericht von Cook County Alarm.“
„Alarm wofür?“
„Der Mädchenname ihrer Mutter war Clara Vance“, enthüllte Miller und schlug mit der Hand gegen die Hupe, als sie über eine rot blinkende Kreuzung schossen. „Evelyn ist keine Gesellschaftsdame, die zufällig in Ihren Orbit geraten ist, Daniel. Sie ist die Urenkelin von Julian Vance. Sie hat Sie nicht geheiratet, weil sie Sie liebte. Sie hat Sie nicht für eine gewöhnliche Scheidungsabfindung geheiratet. Sie hat Sie geheiratet, um die letzten lebenden Nachkommen von Alistair Whitmore systematisch hinzurichten und jeden einzelnen Quadratzentmeter dieses Bodens durch Erbrecht zurückzufordern!“
Die Erkenntnis traf Daniel wie ein physischer Schlag. Die eleganten Abendessen, ihr plötzliches Auftauchen bei der Wohltätigkeitsauktion, wo sie auf Claires liebstes antikes Schmuckstück bot, ihre unendliche Geduld, wenn sie Daniel bei der Trauer um seine erste Frau zuhörte – es war alles eine makellos inszenierte operative Infiltration gewesen.
Claire war nicht an einer versehentlichen Überdosis gestorben. Claire war das primäre Hindernis gewesen. Evelyn hatte Daniels erste Frau beseitigt, um das Ehebett zu sichern. Jetzt wurde Noah methodisch ausgelöscht, damit Daniel keine direkten Erben mehr hatte. Und sobald Noah weg war… würde Daniel selbst ein plötzliches, tragisches, stressbedingtes Ableben erleiden, das das gesamte Whitmore-Anwesen – geschätzt auf über neunzig Millionen Dollar – seiner trauernden, wunderschönen jungen Witwe hinterlassen würde: Evelyn Vance.