An diesem Abend kam Greg früher als sonst nach Hause, und ich wusste, dass etwas anders war. Er rief nicht nach Nora und fragte nicht nach dem Abendessen. Er stand nur in der Küchentür und beobachtete mich, seine Krawatte noch umgebunden, seine Hände locker an seinen Seiten. Ich drehte ihm den Rücken zu und rührte im Topf auf dem Herd, um meine Atmung ruhig zu halten. Er sagte: „Ich weiß, dass du im Keller warst, Claire.“ Ich drehte mich nicht um. Er sagte: „Und ich weiß, dass du heute bei der Bank warst.“ Meine Hand umschloss den Löffel fester. Er sagte: „Elena hat mich angerufen. Sie dachte, ich sollte wissen, dass jemand meinen Ausweis benutzt hat.“ Ich legte den Löffel ab und wandte mich ihm zu. Sein Gesicht war auf eine Art ruhig,
die mir eine Gänsehaut bescherte. Er sagte: „Gib mir den USB-Stick, und wir vergessen, dass das passiert ist.“ Ich sagte: „Nein.“ Er sagte: „Wenn du es nicht tust, lasse ich dich für erziehungsunfähig erklären. Ich werde ihnen erzählen, dass du verwirrt und vergesslich warst, dass du Dinge gesehen hast, die gar nicht da sind. Ich werde Nora nehmen, und du wirst sie nie wiedersehen.“ Ich spürte, wie der Boden unter mir schwankte, aber ich bewegte mich nicht. Ich sagte: „Ich habe bereits Kopien an Dana und einen Anwalt geschickt.“ Sein Gesicht veränderte sich daraufhin, die Ruhe schlug in etwas Härteres um. Er sagte: „Du hast was getan?“ Ich sagte: „Es ist vorbei, Greg. Ich habe alles.“ Er stürzte sich auf mein Handy auf der Arbeitsplatte, und ich griff als Erste danach.
Er packte mein Handgelenk und verdrehte es. Ich schrie auf, aber ich ließ nicht los. Ich riss mich los und rannte zur Treppe. Noras Tür war offen, und sie saß mit ihrem Stoffkaninchen auf dem Bett, die Augen weit aufgerissen. Ich rannte hinein und schloss die Tür hinter mir ab. Greg hämmerte dagegen und schrie meinen Namen, aber ich wählte bereits den Notruf. Ich gab der Zentrale die Adresse durch und sagte ihnen, dass mein Mann mich und meine Tochter bedrohe. Nora kletterte auf meinen Schoß, und ich hielt sie so fest ich konnte. Das Hämmern hörte nach einer Weile auf, und dann hörte ich, wie die Haustür auf- und zuschlug. Einige Minuten später traf die Polizei ein. Ich hörte sie im Flur, ihre Stimmen tief und bestimmt. Dann gab es ein Gerangel und Gregs Stimme,
scharf und wütend, und dann Stille. Ein Beamter klopfte an Noras Tür und sagte, es sei sicher herauszukommen. Greg war im Wohnzimmer in Handschellen, sein Gesicht vor Wut verzerrt. Ich ging wortlos an ihm vorbei und setzte mich mit Nora auf die Couch, während die Beamten mir Fragen stellten. Sie sagten, sie hätten Greg beim Versuch erwischt, mit seinem Auto zu flüchten, und er sei wegen häuslicher Gewalt und Kindeswohlgefährdung festgenommen worden. Ich beantwortete alles, was sie fragten, aber meine Gedanken waren bei dem USB-Stick in meiner Handtasche. Als sie mich schließlich auf die Toilette gehen ließen, griff ich in meine Handtasche, um zu prüfen, ob er noch da war. Meine Finger trafen auf den glatten Stoff der Innentasche, und ich spürte nichts. Ich suchte noch einmal, hektischer, zog mein Portemonnaie,
meine Schlüssel, einen Lippenstift und eine zerknitterte Quittung heraus. Der USB-Stick war weg. Ich lehnte mich gegen das Waschbecken und schloss die Augen, mein Herz krampfte sich zusammen. Greg musste ihn während des Gerangels an sich gerissen haben. Er hatte die Beweise, und ich hatte nichts als mein Wort. Ich ging zurück ins Wohnzimmer und sah zu Greg, der gerade aus der Tür geführt wurde. Er traf meinen Blick und lächelte. Ich wusste in diesem Moment, dass der Kampf noch nicht vorbei war.
