„Das habe ich auch getan.“
Evelyn sprach sofort. „Er hat uns angegriffen.“
Cole nickte. „Das Video zählt.“
Dieser Satz lockerte etwas im Raum. Videos zählten. Zeugen zählten. Beweise zählten. Victors Version war nicht mehr die einzige Version. Evelyn erzählte ihnen von den Treuhanddokumenten.
Coles Stift hielt inne. „Was genau war Ihrer Meinung nach gefälscht?“
„Die Unterschrift meines Mannes.“
„Ihr Mann war Daniel Hale?“
„Ja.“
„Der Daniel Hale, der letztes Jahr gestorben ist?“
„Ja.“
Ruiz blickte von seinem Notizbuch auf. „Autounfall auf dem Coast Highway?“
Liam sah ihn an. „Erinnern Sie sich daran?“
„Jeder tut das.“
Victors einziger Sohn war gestorben, als sein Wagen von einer regennassen Straße abkam und gegen eine Absperrung prallte. Der Tod hatte landesweit Schlagzeilen gemacht, weil erwartet worden war, dass Daniel Hale Meridian Holdings erben würde. Victor hatte es öffentlich als den schlimmsten Tag seines Lebens bezeichnet. Unter vier Augen hatte er die Kontrolle über fast alles übernommen, was Daniel hinterlassen hatte. Evelyn war zu am Boden zerstört gewesen, um zu kämpfen. Bis jetzt.
Cole fragte: „Was wurde in der Treuhand geändert?“
Evelyn blickte hinab auf die Krankenhausdecke. „Die ursprüngliche Treuhand gab die Kontrolle über Daniels Stimmrechte an unser Kind ab, wenn es fünfundzwanzig wird, mit mir als Vormund bis dahin.“
„Und die Version, die Sie erhalten haben?“
„Überträgt die Kontrolle dauerhaft auf Victor.“
Die Detektives tauschten einen Blick aus. „Das ist eine erhebliche Änderung.“
„Es gibt noch mehr.“ Evelyn zögerte. „Die Änderung war vier Tage vor Daniels Tod datiert.“
Liam stieß sich von der Wand ab. „Das hast du mir nie erzählt.“
„Ich habe das Datum erst heute Morgen gesehen.“
Cole beugte sich vor. „Hat Daniel jemals darüber gesprochen, die Treuhand zu ändern?“
„Nein.“
„Hat er über Konflikte mit seinem Vater gesprochen?“
Evelyn erinnerte sich an nächtliche Streitigkeiten hinter verschlossenen Türen. Daniel, der aus dem Fenster starrte. Daniel, der Nachrichten von seinem Handy löschte. Daniel, der sagte: Ich hätte schon vor Jahren aufhören sollen, ihn zu decken.
„Ja“, sagte sie.
„Wegen Geld?“
„Wegen Kontrolle.“
Cole schloss ihr Notizbuch. „Wir brauchen die Dokumente.“
„Sie sind weg.“
„Wer hatte sie zuletzt?“
Evelyn sah Liam an. „Victor.“
Coles Kiefer spannte sich an. „Dann werden wir uns darum kümmern.“
Nachdem die Detektives gegangen waren, schlief Evelyn fast eine Stunde lang. Liam nicht. Er ging zu den Verkaufsautomaten, kaufte Kaffee, den er kaum anrührte, und rief den älteren Gast an, der den ersten Schlag aufgenommen hatte. Sein Name war Harold Trent, ein pensionierter Bundesrichter. Harold erklärte sich bereit, das vollständige Video direkt an Detective Cole zu senden. Dann sagte er etwas Unerwartetes.
„Da war ein Mann im Obergeschoss.“
Liam richtete sich auf. „Was für ein Mann?“
„Fenster im zweiten Stock über der Terrasse. Er hat auch gefilmt.“
„Könnten Sie ihn sehen?“
„Nein. Aber ich habe das Objektiv gesehen.“
Evelyn hatte gesehen, wie sich der Vorhang bewegte. Liams Puls beschleunigte sich. „Hat es noch jemand bemerkt?“
„Ich weiß es nicht.“
„Welches Zimmer?“
„Ostseite. Drittes Fenster von der Ecke.“
Liam schrieb es sich auf. Als er in Evelyns Zimmer zurückkehrte, war sie wach. „Du hast etwas gefunden.“
Er setzte sich neben sie. „Da war eine zweite Kamera.“
Ihre Augen verengten sich. „Sicherheitsdienst?“
„Nein. Jemand, der hinter einem Fenster stand.“
Das Krankenhauszimmer schien kälter zu werden. Evelyn blickte auf die verschlossene Tür. „Victor zeichnet auf diesem Anwesen alles auf.“
„Glaubst du, es war einer seiner Leute?“
„Ich weiß es nicht.“
Ihr Handy summte auf dem Nachttisch. Beide blickten darauf. Unbekannte Nummer. Eine einzige Nachricht erschien: ER HAT DEN FALSCHEN UMSCHLAG GENOMMEN.
Liam hob das Handy auf, ohne etwas anderes zu öffnen. Eine weitere Nachricht traf ein: DANIEL HAT DAS ORIGINALE BEI MIR HINTERLASSEN.
Dann eine dritte: WENN SIE DIE WAHRHEIT ÜBER SEINEN TOD WISSEN WOLLEN, KOMMEN SIE ALLEIN.
Evelyn starrte auf den Bildschirm. Ihre Erleichterung schwand. „Wer ist das?“
Liam schüttelte den Kopf. Bevor einer von ihnen antworten konnte, übermittelte der unbekannte Absender ein Foto. Es zeigte Daniel Hale in einem Parkhaus. Lebendig. Besorgt. Direkt in die Kamera blickend. In seiner Hand befand sich ein kleiner schwarzer USB-Stick. Der Zeitstempel war zwei Stunden vor seinem tödlichen Unfall.
Kapitel 4 – Der Mann hinter dem Fenster
Das Foto auf Evelyns Handy veränderte die Atmosphäre im Krankenhauszimmer. Liam vergrößerte es mit zwei Fingern und studierte jede Ecke. Daniel stand unter Leuchtstoffröhren in einem unterirdischen Parkhaus, seine Jacke offen und seine Krawatte gelockert, als hätte er sich schnell bewegt. Der schwarze Stick in seiner Hand war nicht größer als ein Daumen.
Aber Daniels Gesicht wog schwerer. Liam hatte dieses Gesicht seit fünfzehn Jahren gekannt. Daniel lächelte, wenn er nervös war, und machte Witze, wenn er Angst hatte. Auf diesem Foto gab es kein Lächeln.
„Er wusste, dass etwas bevorstand“, sagte Liam.