„Wir fahren normalerweise im März zu seinem Grab.“ „Und?“ „Also verbinden wir es miteinander.“ Sparrow dachte darüber nach. „Eine Gedenkfahrt und eine Spendenaktion?“ „Warum nicht?“ Tank nickte. „Wir werden anständig aussehen.“ Tom starrte ihn an. „Keine Chance.“ Der letzte Baustein kam von Lily. Sie saß am Tisch des Clubhauses und malte aus, während die Erwachsenen über Routengenehmigungen, Schulerlaubnisse stritten und darüber, ob zweiunddreißig Motorräder zu viel für einen Grundschulparkplatz seien. Sie hielt ein rosa Band hoch. „Was, wenn jedes Motorrad eins hat?“

Alle hielten inne. Tom sah sie an. „Warum rosa?“ Sie warf ihm einen Blick zu. „Mein Fahrrad.“ Stimmt. Damit war die Sache entschieden. Am 16. März reihten sich zweiunddreißig Motorräder vor dem Clubhaus auf. Jedes von ihnen trug ein rosa Band, das an den Lenker gebunden war. Einige waren ordentlich. Einige sahen aus wie Knoten von Leuten, die noch nie zuvor Stoff gesehen hatten. Tanks Band war riesig. Sparrow zwang ihn, es in der Mitte durchzuschneiden. Lily stand neben dem ersten Motorrad und trug die kleine Lederweste, die Sparrow für sie gemacht hatte.

Sarah richtete sie dreimal. Michael machte viel zu viele Fotos. Dann starteten die Motoren. Der Lärm rollte über den Parkplatz. Sarah versteifte sich. Nur ein bisschen. Lily merkte es. Sie griff nach der Hand ihrer Mutter. Sarah drückte sie einmal. Dann ließ sie los. Der erste Stopp war der Friedhof. Wizards Grab lag unter einem alten Ahornbaum. Tom parkte als Letzter. Eine Weile sprach niemand. Zweiunddreißig rosa Bänder wehten im Wind. Tom ging neben dem Grabstein in die Knie. RAYMOND „WIZARD“ BELL. Freund. Bruder. Vollidiot. (Anm.: „Pain in the ass“ / Nervensäge)

Dieser letzte Teil war nicht eingraviert. Hätte er aber sein sollen. Tom legte eine Hand auf den Stein. Er erinnerte sich an das Krankenhaus. Rosa Räder. Helles Licht. Lass den Schatten nicht gewinnen. Monatelang hatten die Leute versucht, diese Worte in etwas Mystisches zu verwandeln. Tom hatte das nie getan. Er tat es immer noch nicht. Vielleicht hatte Wizard von einem Jahrmarkt geträumt. Vielleicht hatte er die Schuhe einer Krankenschwester gesehen. Vielleicht hatte das Morphium Unsinn aus zufälligen Bruchteilen zusammengebaut. Tom wusste es nicht. Er fand sich inzwischen damit ab, es nicht zu wissen.

Was er wusste, war, dass Wizard sein Leben lang stehen geblieben war, während andere weitergingen. Das reichte. Tom stand auf. Lily wartete ein paar Fuß entfernt. „Hast du etwas gesagt?“ „Nein.“ „Warum?“ „Er weiß schon, dass ich zu viel rede.“ Sie lächelte. Vom Friedhof aus fuhr die Gruppe zur ersten Grundschule. Dann zur zweiten. Dann zur dritten. Sie erzählten den Kindern keine Geschichte darüber, wie zweiunddreißig Biker ein hilfloses Mädchen retteten. Tom hatte darauf bestanden. Stattdessen stand Sparrow vor einer Turnhalle voller Schüler und fragte:

„Wie ist dein vollständiger Name?“ Hände gingen hoch. „Wie lautet die Telefonnummer von jemand Erwachsenen?“ Weniger Hände. „Deine Adresse?“ Noch weniger. Dann trat Lily nach vorn. Sie hielt einen lila Buntstift in der Hand. Die Turnhalle wurde still. Sie erzählte ihnen nichts von Zimmer 214. Nicht alles. Sie beschrieb Morrison nicht. Sie sagte einfach: „Einmal hatte ich große Angst und konnte nicht alles sagen.“ Sie hielt ein Stück Papier hoch. „Also habe ich es aufgeschrieben.“ Die Kinder sahen sie an. „Mein Name.“ Sie schrieb. „Der Name von meiner Mama.“

Eine weitere Zeile. „Der von meinem Papa.“ Noch eine. „Wo ich gewohnt habe.“ Dann blickte sie in den Raum. „Wenn du nicht sprechen kannst, kannst du es trotzdem jemandem sagen.“ Eine Lehrerin an der Wand wischte sich die Tränen ab. Tom tat so, als ob er es nicht bemerkt hätte. Am nächsten Tisch half Tank Zweitklässlern dabei, Notfallinformationen zu üben. Ein Junge starrte auf sein Arbeitsblatt. „Was, wenn ich es falsch buchstabiere?“ Tom lief zufällig vorbei. Er hielt an. Die Frage traf ihn härter, als er erwartet hatte. Lila Buntstift. Zerknülltes Papier. BITTE HELFT MIR. (Anm.: „PLEESE HELP“) Er ging neben dem Jungen in die Knie. „Wie heißt du?“ „Evan.“ „Kannst du Evan buchstabieren?“ Der Junge nickte. „Der Name deiner Mama?“ „Rachel.“ „Telefonnummer?“ „Meistens.“ Tom nickte. „Dann buchstabiere eben ‚genug‘.“ Der Junge frönte die Stirn. (Anm.: zog die Stirn in Falten) „Was soll das heißen?“ „Es heißt, schreib das Wichtigste auf.“ „Was, wenn ich ein Wort falsch schreibe?“ „Dann schreib es eben falsch.“ „Was, wenn meine Handschrift schlecht ist?“ „Meine ist schlimmer.“ Der Junge lachte. Tom klopfte auf das Papier. „Pass nur auf, dass dir jemand helfen kann.“ Am anderen Ende des Raumes hatte Lily ihn gehört.

Sie lächelte. Am Nachmittag bedeckten Hunderte Blätter die Tische der Cafeteria. Namen. Telefonnummern. Adressen. Eltern. Großeltern. Lila. Blau. Grün. Rot. In der letzten Schule ging Lily zwischen den Reihen hindurch. Ein kleines Mädchen saß allein da und hielt einen lila Buntstift. Sie hatte ihren Vornamen geschrieben, aber sonst nichts. Lily setzte sich zu ihr. „Brauchst du Hilfe?“ Das Mädchen nickte. „Ich habe meine Adresse vergessen.“ „Das macht nichts.“ „Ich soll sie aber wissen.“ „Du kannst sie lernen.“ „Was, wenn vorher etwas passiert?“ Lily dachte darüber nach.