Chloe podía ver cómo se gestaba la discusión, pero también sabía que los testigos asustados rara vez permanecen asustados de forma predecible. Si Rachel Wynn finalmente decidía hablar, esperar podría costarles todo.
Una hora más tarde, un sedán común se detuvo a dos cuadras de un almacén de discos abandonado cerca del río.
El edificio no tenía ventanas visibles.
La lluvia oscureció los muros de hormigón, y las farolas de sodio iluminaron los muelles de carga con un resplandor amarillo enfermizo.
Brooks se quedó en el coche.
Dos unidades sin distintivos esperaban más lejos.
“Si algo te parece mal, te marchas”, dijo.
Chloe abrió la puerta.
“Si algo me parece mal, salgo corriendo.”
“Eso también funciona.”
Cruzó la calle mojada sola.
La entrada lateral estaba abierta.
En el interior, el almacén olía a polvo, papel y maquinaria vieja. Filas de estanterías metálicas se extendían hacia la oscuridad bajo tubos fluorescentes que zumbaban en lo alto.
“¿Rachel?”
Sin respuesta.
Chloe se adentró más.
El eco de sus zapatos resonó en el cemento.
Una figura apareció al final de un pasillo.
Rachel Wynn salió a la luz.
Tenía cincuenta años, era elegante incluso con un impermeable, con algunas canas entremezcladas en su cabello oscuro y el cansancio grabado en su rostro.
—Te pareces a Elena —dijo Rachel.
“La gente no para de decir eso.”
La mirada de Rachel se posó en el moretón de la mejilla de Chloe.
“¿Marcus hizo eso?”
“Le hizo cosas peores a mi hermana.”
Rachel cerró los ojos brevemente.
“Lo lamento.”
“Entonces ayúdame.”
La franqueza pareció sorprenderla.
Rachel miró hacia la entrada.
“¿Te siguieron?”
“Probablemente.”
“Eso no tiene gracia.”
“No estoy bromeando.”
Rachel le hizo un gesto a Chloe para que la siguiera.
Se movieron entre los estantes hasta llegar a una antigua oficina de seguridad escondida tras pilas de cajas de archivo.
En el interior, tres cajas de almacenamiento de plástico reposaban sobre una mesa.
Rachel abrió la primera.
Contratos.
El segundo contenía archivos contables.
La tercera contenía discos duros, teléfonos desechables y varios dispositivos USB etiquetados.
Chloe se quedó mirando.
“¿Qué es todo esto?”
“Seguro.”
La risa de Rachel no tenía nada de humor.
“Empecé a coleccionar ejemplares después de Newark.”
“¿El trabajador que murió?”
Rachel asintió.
“Su nombre era Luis Mendoza. La obra no había superado dos inspecciones. Marcus ordenó que el proyecto continuara porque los retrasos habrían costado millones.”
Chloe sintió que la ira aumentaba.
“Entonces alguien modificó los informes.”
“Tres personas los cambiaron.”
“¿Les pagaron?”
“Dos lo eran.”
“¿Y el tercero?”
Rachel la miró.
“El tercero desapareció.”
La habitación parecía más fría.
Chloe pensó en Elena tendida bajo las luces del hospital.
“¿Por qué no fuiste a la policía?”
“Lo intenté.”
Rachel metió la mano en la papelera y sacó una carpeta.
Dentro había una fotografía de un hombre en una oficina de la ciudad, estrechando la mano de Marcus.
“El investigador asignado a mi queja estaba en la nómina de Hale Development.”
Chloe se quedó mirando la imagen.
“Así que Elena tenía razón.”
“Tenía más razón de la que ella misma creía.”
Rachel abrió otra carpeta.
Este contenía fotografías tomadas dentro de la oficina de la mansión.
Uno mostraba el libro de contabilidad negro.
Otra imagen mostraba a Marcus de pie junto a un senador estatal.
Una tercera imagen mostraba una caja fuerte empotrada detrás de una gran pintura abstracta.
Chloe reconoció la oficina por la descripción de Elena.
¿Qué hay en la caja fuerte?
“No sé.”
“Entonces, ¿por qué fotografiarlo?”
“Porque Marcus solo lo abre cuando algo sale mal.”
Chloe pensó en los mensajes del hospital.
Algo había salido muy mal.
Rachel sacó una pequeña grabadora digital.
“Yo también tengo esto.”
Ella pulsó reproducir.
La voz de Marcus resonó en la oficina de seguridad.
La grabación era silenciosa pero clara.
“Si el inspector no firma, reemplácenlo. Si la familia habla, aumenten la indemnización. Nadie arruina un proyecto multimillonario por un trabajador muerto.”
El estómago de Chloe se contrajo.
Rachel detuvo la grabación.
“Eso por sí solo no puede probar todas las transacciones, pero combinado con el libro de contabilidad, les da a los fiscales una guía.”
“Entonces, ¿por qué Marcus todavía tiene el libro de contabilidad?”
“Porque nunca creyó que Elena entendiera lo que estaba viendo.”
La mirada de Rachel se suavizó.
“La subestimó.”
“Él hace eso.”
Un sonido metálico resonó en algún lugar fuera de la oficina.
Rachel se quedó paralizada.
Chloe dejó de respirar.
A continuación se escuchó otro sonido.
Una puerta de almacén que se cierra.
Rachel susurró: “Dijiste que la policía estaba cerca”.
“Ellos son.”
Las luces del techo se apagaron.
La oscuridad envolvió la habitación.
Chloe cogió su teléfono.
Rachel la agarró de la muñeca.
“No.”
Se oyeron pasos entre los estantes.
Lento.
Adrede.
No es la policía.
El pulso de Chloe se aceleró.