La sentencia distinguió los actos y responsabilidades de cada uno. Rafael fue condenado a una larga pena de prisión por haber causado deliberadamente la muerte de Elena, además de los delitos económicos acreditados. Vanessa recibió una pena de prisión por su participación en la coacción que precedió al crimen, el fraude, la ocultación posterior y el maltrato. El tribunal no la consideró autora de una orden de matar que no se había probado. Sí dejó establecido todo lo que había elegido hacer antes y después.
Se mantuvieron las medidas que impedían su acercamiento a los niños y se fijaron las reparaciones económicas correspondientes. La imputación que Rafael había intentado sostener contra Daniel quedó descartada. Las firmas falsificadas y el destino del dinero estaban documentados. Las resoluciones que siguieron no alteraron esas conclusiones y, cuando terminaron los recursos, Teresa pudo decirle que el proceso había concluido.
Daniel no sintió que Elena hubiera vuelto a respirar. Sintió que ya no tenía que defender su memoria cada vez que alguien llamaba accidente a su muerte.
Al salir de la última reunión con Teresa, compró pan y mandarinas. Aquella tarde, sus hijos podían esperar una merienda sin temer una nueva catástrofe.
En casa, Lucía le preguntó si había terminado.
—Lo del juicio, sí.
—¿Y ya no tienes que irte a hablar de mamá?
—Hablaré de mamá siempre que queráis. Pero ya no tengo que ir para demostrar lo que pasó.
Mateo tiró de su manga y le enseñó una construcción que había hecho en el suelo. Tenía una puerta demasiado grande para las paredes.
—Así cabemos todos.
Daniel se sentó a ayudarlo. Lucía colocó una pieza sobre la entrada, pero se le cayó y rompió una esquina. Se quedó quieta. Luego miró a su padre.
—Se puede arreglar —dijo ella misma.
Él le acercó las piezas sin apresurarse. Al terminar, la niña se quedó pensativa y preguntó si el domingo podían llevar flores a mamá. Daniel miró a Mateo, que asintió mientras enderezaba la puerta.
—Podemos ir los tres —respondió.
La historia aún no ha terminado… descubre lo que sucede en el próximo
El domingo, Lucía eligió flores amarillas y Mateo añadió una margarita que estaba un poco doblada. Daniel no la sustituyó por otra más recta. Prepararon agua, pañuelos y una merienda para después, porque habían aprendido que los días difíciles también podían necesitar bocadillos.
Ante la tumba de Elena no hicieron un discurso. Mateo dejó la margarita y le contó que ya sabía cerrar solo la cremallera de su abrigo. Lucía habló del libro que estaba leyendo en clase. Daniel escuchó a su hija tropezar con una palabra y corregirse sin pedir disculpas.
Cuando los niños se apartaron unos pasos con Clara, que había querido acompañarlos, él apoyó la mano sobre la piedra.
—Ya se sabe la verdad —dijo—. Y estoy aprendiendo a estar.
No prometió ser perfecto ni compensar cada cosa que Elena no podría vivir. Durante mucho tiempo había imaginado que debía convertirse en dos personas. Ahora sabía que sus hijos necesitaban un padre presente y una madre a la que pudieran recordar, no una imitación desesperada de lo que habían perdido.
Al regresar, Lucía preguntó si era obligatorio perdonar a Vanessa para dejar de tener pesadillas.
Una vecina había dicho que el rencor enfermaba. Daniel pensó cuánto podía pesar aquella frase sobre su hija.
—No tienes que perdonarla —contestó—. Puedes estar enfadada y seguir teniendo cosas buenas en tu vida. Ella es responsable de lo que hizo. Tú no tienes que ayudarla a sentirse mejor.
—¿Y a ti?
Daniel se tomó un momento antes de responder.
—A mí puedes decirme cuando te he fallado. Yo tengo que escucharte y cambiar. No tienes que decir que ya está todo bien para que yo esté contento.
Lucía miró por la ventanilla. Después apoyó la mano sobre la de su padre, quieta junto al cambio. Daniel recibió aquel gesto de confianza sin pedir más.
La vida encontró un ritmo menos exigente. Clara siguió formando parte de él, pero dejó de tener que estar siempre disponible para una emergencia. Los niños recuperaron la costumbre de dormir alguna noche en su casa por diversión. Él cumplía la hora de recogerlos y escuchaba las aventuras del desayuno.
El despacho dejó de ser una habitación prohibida. Daniel retiró los archivos de la empresa y los llevó a la oficina. El registro del suelo quedó revisado y cerrado. Donde antes había contratos apilados pusieron una mesa para dibujar. Lucía eligió un bote rojo para los lápices. Mateo quiso una silla junto a la ventana.