Unterdessen hatte Ricardo Salvatierra eine verzweifelte Entscheidung getroffen. Er wollte Daniel persönlich treffen. Nach mehreren gescheiterten Versuchen erhielt er eine Adresse und eine Uhrzeit. Sie trafen sich auf dem Parkplatz eines Restaurants abseits der Zentrale. Daniel kam mit seinem Auto und blieb darin sitzen, bis sich Ricardo näherte. – Steig ein – befahl er. Ricardo öffnete die Beifahrertür. – Was passiert mit den Akten? Daniel behielt die Hände am Lenkrad. – Die Untersuchung wurde ausgeweitet. Sie überprüfen alle Beschwerden der Region. – Und mein Fall? – Er nimmt seinen Lauf. Ricardo stieß ein bitteres Lachen aus. – Du hast mir gesagt, es gäbe keinen Grund zur Beunruhigung. – Ich habe dir nie gesagt, dass ein gefilmter Angriff einfach verschwinden würde. – Aber du hast mir gesagt, alles sei unter Kontrolle! Daniel drehte sich zu ihm um. – Willst du über Kontrolle reden? Du warst derjenige,
der die Tochter des Präsidenten vor einem Dutzend Zeugen geschlagen hat. Ich habe dir nicht gesagt, dass du das tun sollst. Ricardo starrte ihn an. Der Satz schmerzte, weil er wahr war. Aber er wusste auch, dass Daniel dazu beigetragen hatte, ein Umfeld zu schaffen, in dem Beschwerden aus den Berichten verschwinden konnten. – Tu nicht so, als wärst du das Opfer – sagte Ricardo. – Du hast geholfen, diese Akten zu schließen. Daniel presste den Kiefer aufeinander. – Ich habe administrative Entscheidungen auf der Grundlage der Informationen getroffen, die ich erhalten habe. – Du hast mir gesagt, Gabriela würde keine Probleme mehr machen! – Und du hast mir gesagt, es gäbe nichts weiter zu untersuchen. Ricardo zückte sein Telefon. – Ich habe unsere Nachrichten. Daniel blickte auf den Bildschirm und erblasste. – Was machst du da? – Ich habe alle Unterhaltungen gesichert.
Wenn du versuchst, mir die ganze Schuld in die Schuhe zu schieben, übergebe ich jede Nachricht den Ermittlern. Daniel streckte die Hand aus. – Gib mir das Telefon. Ricardo zog es zurück. – Garantiert nicht. Einige Sekunden lang musterten sich beide Männer feindselig. Schließlich lehnte sich Daniel im Sitz zurück. – Du begreifst nicht, was du tust. Wenn du diese Nachrichten übergibst, wirst du auch erklären müssen, warum du an den Entscheidungen beteiligt warst, die du jetzt in Frage stellst. – Zumindest bin ich dann nicht mehr der Einzige, der verantwortlich ist. Daniel antwortete nicht. Ricardo stieg aus dem Auto und schlug die Tür heftig zu. Während er wegging, schickte er eine Kopie seiner Unterhaltungen an seinen Anwalt mit der Anweisung, sie aufzubewahren und auszuhändigen, falls die Ermittlungen es erforderten. Er wusste nicht, ob ihm das helfen würde.
Doch er hatte beschlossen, nicht zuzulassen, dass Daniel ihn als alleinigen Sündenbock benutzte.
An jenem Nachmittag erhielt Alejandro einen Anruf von Martín. – Wir haben etwas Wichtiges in den Protokollen der Tracking-Liste gefunden. – Was denn? – Die Initialen A.M. tauchen in den ersten Versionen des Dokuments nicht auf. Sie wurden mehrere Monate später hinzugefügt, als jemand die Akten konsolidierte, um einen Bericht für die Geschäftsleitung vorzubereiten. Alejandro blieb wie gelähmt stehen. – Wer hat diese Änderung vorgenommen? – Das Konto gehört zu einer Verwaltungsassistentin, die nicht mehr im Unternehmen arbeitet. Aber die Bearbeitung erfolgte von einem Terminal im Büro von Daniel Foster aus. – Können wir nachweisen, wer das Terminal benutzt hat? – Noch nicht. Das Protokoll identifiziert das Gerät, nicht unbedingt die Person. Alejandro atmete langsam aus. – Und die Unterschrift? – Es gibt weder eine digitale Signatur von Ihnen noch eine im offiziellen System registrierte Freigabe.
Bislang gibt es keinen Beweis dafür, dass Sie die Schließung dieser Akten autorisiert haben. Die Erleichterung, die Alejandro verspürte, war real, aber unvollständig. – Ermitteln Sie weiter. – Es gibt noch eine Sache – fügte Martín hinzu. – Ricardo hat über seinen Anwalt soeben mitgeteilt, dass er bereit ist, Nachrichten im Zusammenhang mit der Behandlung der Beschwerden zu übergeben. Alejandro blickte aus dem Fenster. – Im Austausch wofür? – Er hat keine spezifische Vereinbarung gefordert. Aber sein Anwalt stellt klar, dass die Übergabe erfolgt, ohne auf seine gesetzlichen Rechte zu verzichten. – Das ist vernünftig. Alles soll formal abgewickelt werden. Martín machte eine Pause. – Sir, die ersten Nachrichten könnten uns helfen zu verstehen, was zwischen Ricardo und Daniel vorgefallen ist. Aber sie könnten auch zeigen, dass Ricardo von den Schließungen wusste und daran beteiligt war. – Dann werden wir die vollständigen Nachrichten überprüfen und nicht nur die, die einer Person nützen. Nachdem er aufgelegt hatte, kehrte Alejandro in den Raum zurück, in dem Clara die Aktenkopien platziert hatte. Er hatte gedacht, das Problem würde sich mit der Identifizierung der Verantwortlichen erledigen. Nun begriff er, dass er auch beweisen musste, dass das Unternehmen fähig war, sich selbst zu überprüfen, selbst wenn die Ergebnisse den eigenen Führungskräften schaden könnten. Und die Untersuchung hatte ihren heikelsten Punkt noch gar nicht erreicht. Denn noch an demselben Nachmittag bat eine Mitarbeiterin der Revisionsabteilung darum, unter vier Augen mit Clara sprechen zu können. Die Angestellte trug einen USB-Stick in einem versiegelten Umschlag bei sich. – Ich habe das beim Durchsehen alter Archive gefunden – sagte sie. – Ich weiß nicht, ob es relevant ist, aber jemand hat mich vor Monaten gebeten, es nicht in den Quartalsbericht aufzunehmen. Clara öffnete den Umschlag nicht. – Wer hat Sie darum gebeten? Die Frau blickte zur Tür. – Daniel Foster. – Was ist darauf? Die Angestellte schluckte. – Eine Aufzeichnung von einem Meeting, in dem Ricardo über die Beschwerden der Mitarbeiter spricht. Clara blieb regungslos. – Sind Sie sicher, dass sie authentisch ist? – Ich habe sie mir noch nicht komplett angehört. Aber ich erkenne die Stimmen, und das Datum stimmt mit einem Treffen überein, das im Firmenkalender vermerkt ist. Clara brachte den Umschlag direkt in den Revisionsraum. Als Alejandro eintraf, befand sich der Speicherstick bereits unter der Obhut des Technik-Teams. – Was wissen wir? – fragte er. Clara antwortete vorsichtig. – Die Aufnahme scheint von einem Treffen zu stammen, das ein Jahr zuvor stattfand. Wenn ihre Authentizität bestätigt wird, könnte sie wichtige Kontexte zu den Entscheidungen der Personalabteilung liefern. Alejandro musterte den versiegelten Umschlag. – Spielen Sie sie erst ab, nachdem Sie ihre Integrität überprüft und dokumentiert haben, wer darauf Zugriff hatte. Das Technik-Team begann mit der Arbeit. Und während die Spezialisten die Datei vorbereiteten, erschien eine Benachrichtigung auf dem Systembildschirm. Die Aufnahme war mit einem Datum, einer Aktennummer und einer Beschreibung versehen, die derjenige verfasst hatte, der sie archiviert hatte.«Privates Meeting: Ricardo Salvatierra, Daniel Foster und Geschäftsführung». Alejandro las die letzte Zeile zweimal. Das Treffen hatte zu einem Zeitpunkt stattgefunden, als er sich außer Landes befunden hatte. Doch dem Protokoll zufolge hatte danach jemand eine Zusammenfassung an sein Büro geschickt. Eine Zusammenfassung, in der behauptet wurde, alle Verhaltensangelegenheiten in jener Abteilung seien geklärt. Und wenn die Aufzeichnung bewies, dass die Beteiligten etwas anderes wussten, musste Alejandro herausfinden, wer beschlossen hatte, es ihm zu verbergen.
