Der Mann, der eine wehrlose Frau angriff, ohne zu wissen, dass sie die Tochter seines Chefs war.

An jenem Nachmittag bat Valeria darum, mit ihrem Vater zu sprechen. Die Schmerzen hatten nachgelassen, auch wenn sie noch immer Hilfe beim Gehen benötigte. Alejandro setzte sich zu ihr. – Was brauchst du? – Ich möchte wissen, ob sie Ricardo entlassen werden. Er brauchte einen Moment für die Antwort. – Das Unternehmen wird eine Entscheidung treffen, sobald die arbeitsrechtliche Überprüfung abgeschlossen ist. Die polizeiliche Ermittlung geht ihren eigenen Weg. Valeria nickte. – Und Daniel? Und der andere Mann aus der Aufnahme? – Auch sie werden für ihre Entscheidungen geradestehen müssen. Sie blickte zum Fenster. – Manchmal frage ich mich, ob das alles ans Licht gekommen wäre, wenn ich nicht diejenige gewesen wäre, die sie geschlagen haben. Alejandro versuchte nicht, diese Möglichkeit von der Hand zu weisen. – Es ist gut möglich, dass die Untersuchung nicht auf dieselbe Weise vorangekommen wäre.

Aber jetzt haben wir die Gelegenheit, die Fakten zu prüfen und das zu korrigieren, was wir finden. Valeria sah ihn traurig an. – Ich möchte nicht, dass die Leute sagen, man hat nur zugehört, weil ich deine Tochter bin. Alejandro nahm ihre Hand. – Dann müssen wir sicherstellen, dass den anderen Menschen ebenfalls zugehört wird. Valeria schwieg einige Sekunden. Dann fragte sie: – Stand in der Aufnahme etwas über mich? – Nein. Sie fand lange vor dem Angriff statt. – Dann möchte ich nicht, dass sie meinen Fall als Ausrede benutzen, um sich an Ricardo zu rächen. Alejandro drückte sanft ihre Hand. – Das werde ich nicht zulassen. Sie atmete tief durch. – Ich möchte, dass er für das einsteht, was er getan hat. Aber ich möchte auch, dass man andere Verantwortliche nicht schützt, nur weil sie wichtige Positionen innehaben.

Alejandro nickte. – Genau das müssen wir tun. In diesem Moment rief Clara an. – Herr Mendoza, die Analyse der Datei hat etwas zutage gefördert, das wir sofort überprüfen müssen. Alejandro trat etwas zur Seite, um besser zu hören. – Was haben Sie gefunden? – Die Aufnahme hat einen zweiten Teil. Die Hauptdatei endete, als jemand das Aufnahmegerät ausschaltete, aber wir haben ein zusätzliches Fragment aus dem Backup wiederhergestellt. – Was enthält es? Clara zögerte. – Ein Gespräch zwischen Daniel und Thomas, nachdem Ricardo den Raum verlassen hatte. Alejandro blickte zu Valeria. – Worüber sprechen sie? – Das wissen wir noch nicht. Wir überprüfen das Fragment, aber man hört Thomas deutlich sagen, dass der Präsident den vollständigen Bericht nicht erhalten darf. Alejandro verspürte einen Schauer. – Und was antwortet Daniel? Clara brauchte eine Sekunde für die Antwort. – Er sagt: «Wenn Alejandro die Originaldokumente sieht,

wird er wissen, dass er diese Schließungen nie autorisiert hat». Alejandro schloss die Augen. Dieser Satz bewies für sich allein nicht, wer die Protokolle verändert hatte oder warum die Dokumente weggelassen worden waren. Doch er veränderte die Richtung der Ermittlungen. Es ging nicht mehr nur darum festzustellen, ob Ricardo seine Befugnisse missbraucht oder Daniel die Beschwerden schlecht gemanagt hatte. Jemand hatte ausdrücklich die Möglichkeit erörtert, dass Alejandro die Originaldokumente zu Gesicht bekamen könnte. Und dem Band zufolge wussten beide Männer, dass der Bericht, der auf seinem Schreibtisch gelandet war, nicht alle Informationen enthielt. Alejandro sah wieder seine Tochter an. – Ich muss einen Anruf tätigen. Valeria nickte. Er ging auf den Flur und sprach in den Hörer: – Sichern Sie das gesamte Fragment. Ich möchte, dass es unabhängig überprüft und ein überprüfbares Transkript vorbereitet wird.

– Läuft bereits. Alejandro machte eine Pause. – Und Clara, erwähnen Sie das weder gegenüber Thomas noch gegenüber Daniel, bis das Rechtsteam das geeignete Vorgehen festlegt. – Verstanden. Als er auflegte, starrte Alejandro einige Sekunden lang auf das Telefon. Jahrelang hatte er geglaubt, die Menschen zu kennen, die sein Unternehmen leiteten. Nun war er sich nicht mehr sicher, wer Zugang zu seinem Namen gehabt, wer seine Autorität missbraucht und wer beschlossen hatte, dass die Wahrheit zu unbequem war, um seinen Schreibtisch zu erreichen. Doch das Bandfragment versprach eine Antwort auf eine Frage, die ihn quälte, seit er seine Initialen auf jenem Bogen gesehen hatte.Wer hatte Alejandro Mendoza glauben lassen, er habe Entscheidungen gebilligt, an die er sich beim besten Willen nicht erinnern konnte? Und die Antwort konnte in den Originaldokumenten versteckt sein, die jemand versucht hatte, vor ihm geheim zu halten.