«Me dijo que Emily no era apta para heredar el linaje de los Sterling», sollozó Sarah en la grabación, con el sonido de la lluvia golpeando contra el parabrisas audible en el fondo. «Dijo que un niño nacido con un soplo cardíaco, un niño que no era la perfección pura, era una vergüenza para el legado familiar. Pero no fue solo eso, Daniel. Encontré los libros de contabilidad financiera. Blackwood Ridge no era solo una casa de vacaciones. Es donde ella—» Un repentino y violento chirrido de neumáticos desgarró la cinta. Siguió un crujido metálico enfermizo, acompañado por el grito helado de Sarah. Entonces, la cinta no se quedó en silencio. En su lugar, el sonido de pasos pesados crujiendo sobre la nieve resonó a través del diminuto altavoz. Una puerta de automóvil se abrió con un chirrido de metal doblado. La voz de una mujer, fría, imperiosa y totalmente tranquila, habló sobre el silbido moribundo del motor del auto.«Qué pena, Sarah. Deberías haberte quedado en tu carril.» Era Victoria.

La cinta hizo clic. La máquina se detuvo abruptamente. Daniel saltó, tirando su pesado sillón de cuero hacia atrás contra la estantería. El mundo a su alrededor se volvió rojo. Su visión se redujo a una furia pura e incandescente. Su madre no solo había descuidado el auto. No solo había abusado de Emily en secreto.Había dado caza a Sarah.

Daniel agarró su pesado abrigo, deslizó la llave de latón en su bolsillo y metió un expediente legal en su maletín. Salió al pasillo, su rostro una máscara de resolución aterradora. —Clara —llamó Daniel suavemente. La niñera levantó la vista del sofá donde Emily ya estaba dormida, aferrando su conejito de peluche. —¿Sí, Sr. Sterling? —Cierre los cerrojos secundarios. No abra esa puerta a nadie excepto a mí. Si la alarma perimetral se dispara ni una sola vez, presione el botón de pánico debajo del mostrador. El equipo de seguridad privada en el vestíbulo subirá en treinta segundos. —¿Va a salir a esta tormenta, señor? —preguntó Clara, notando la intensidad letal en sus ojos. —Tengo una cita con un monstruo —dijo Daniel. Veinte minutos más tarde, el SUV negro de Daniel se detuvo ante las altas puertas de hierro del Instituto Psiquiátrico St. Jude en Westchester. Era una instalación privada similar a una fortaleza que atendía a los ultra ricos, un santuario donde los multimillonarios compraban coartadas médicas para evadir acusaciones penitenciarias. Daniel mostró sus documentos de poder y la orden judicial temporal que había presentado esa mañana. Los guardias de seguridad de la recepción, intimidados por su apellido y la fría e inflexible autoridad que irradiaba, se hicieron a un lado. Caminó por el largo pasillo alfombrado del ala VIP del tercer piso. La habitación 304 se parecía más a una suite de hotel de cinco estrellas que a una sala psiquiátrica.

Victoria Sterling estaba sentada en un sillón de seda junto a la ventana panorámica, sorbiendo té Earl Grey de una taza de porcelana. Llevaba un cárdigan de cachemira a medida, su cabello plateado peinado tan impecablemente como si estuviera organizando una gala de ópera. Su tobillo no estaba gravado con un monitor electrónico. Ni siquiera pareció sobresaltarse cuando Daniel cerró de golpe la pesada puerta detrás de él. —Te tomó tu tiempo, Daniel —dijo Victoria suavemente, dejando su taza de té en el platillo con un delicado clinc—. Te esperaba hace dos horas.

Capítulo 13 – La anatomía de un monstruo