Richter Morrison blickte über seine Brille hinweg und verweilte einen Augenblick lang auf dem dicken, chirurgischen Verband, der Laurels rechtes Ohr bedeckte. „In Ordnung. Ms. Miller, dies ist eine vorläufige Anhörung zur förmlichen Anklage und Kautionsfestsetzung. Beabsichtigt die Anklagebehörde, mit der eingereichten Anklage wegen Verbrechens fortzufahren?“
Karen Miller erhob sich mit Haltung. „Der Staat beabsichtigt, den wahrscheinlichen Grund für den Hauptanklagepunkt der schweren Körperverletzung festzustellen, Euer Ehren. Aufgrund gewisser widersprüchlicher vorläufigen Erklärungen bezüglich der Herkunft der Waffe und der Beweiskette bittet der Staat jedoch um Erlaubnis, einen wichtigen Zeugen vorzuladen, um die physischen Beweise vor dem formellen Schuldbekenntnis festzustellen.“
Richter Morrison runzelte spürbar überrascht die Stirn. „Ein Zeuge für vorläufige Beweise? Auf der Ladungsliste, Karen? Das ist ungewöhnlich.“
„Das wird weniger als zehn Minuten dauern, Euer Ehren“, sagte Miller kalt. „Der Hauptzeuge der Beschwerde ist im Gerichtssaal anwesend. Ich möchte Eleanor Vance vorladen, um Details bezüglich der Sicherstellung der Waffe zu klären.“
Eleanor straffte die Schultern in der ersten Reihe und strich ihren Rock mit der Miene wichtiger Würde glatt. Sie sah Belle an, drückte ihr beruhigend die Hand und erhob sich.
„Der Staat ruft Eleanor Vance auf“, kündigte Miller an.
Marcus beugte sich zu Laurel und murmelte so leise, dass sich seine Lippen kaum bewegten: „Hier fängt es an. Schau nicht weg. Sieh ihr direkt in die Augen.“
Kapitel 6: Meineid unter Eid Eleanor ging mit erhobenem Kopf an der Holzwand vorbei und hob die rechte Hand mit absoluter theatralischer Feierlichkeit, während die Gerichtsschreiberin sie vereidigte. „Ich schwöre, die Wahrheit zu sagen, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit, so mir Gott helfe.“
„Sie können Platz nehmen, Mrs. Vance“, sagte Richter Morrison und nickte höflich. „Bitte nennen Sie Ihren Namen und Ihre Adresse zu Protokoll.“ „Eleanor Vance, 442 Hawthorne Terrace, Briarcliff Manor“, sagte sie ins Mikrofon, mit einer Stimme, die eine exquisite Mischung aus mütterlicher Tragödie und raffinierter Sachlichkeit verströmte.
Karen Miller trat vom Tisch der Staatsanwaltschaft zurück und hielt einen transparenten Beweisbeutel in der Hand, der den schweren, schwarz-matten Messingbleistift enthielt. Der Metallclip reflektierte das Neonlicht und leuchtete schwach im sterilen Plastik.
„Mrs. Vance“, begann Miller in einem umgangssprachlichen, fast respektvollen Ton. „Ich möchte, dass Sie sich an den Nachmittag des 14. November in Ihrem Wohnsitz erinnern. Sie haben bei der Ankunft von Officer Higgins am Tatort eine eidestattliche Erklärung abgegeben, nicht wahr?“ „Ja“, antwortete Eleanor mit leiser Stimme und trocknete sich den Augenwinkel mit einem spitzenbesetzten Taschentuch. „Es war… der quälendste Nachmittag meines Lebens.“
„Und in dieser Erklärung“, fuhr Miller fort und hielt den Plastikbeutel auf Augenhöhe, „haben Sie behauptet, Ihre älteste Tochter Laurel habe eine grundlose verbale Tirade gegen Ihre jüngere Tochter Belle losgelassen.“ „Das stimmt. Laurel hatte immer… volatile Episoden. Vor allem wirtschaftliche Eifersucht. Sie beschuldigte Belle, ihre beruflichen Perspektiven zu ruinieren, was absurd war.“
„Und was geschah als Nächstes, nach Ihrer direkten Beobachtung?“ Eleanor beugte sich vor, ihr Blick musterte Richter Morrison mit geheuchelter Aufrichtigkeit. „Laurel wurde hysterisch. Sie schrie, wenn sie ihre Zukunft nicht haben könne, würde Belle auch ihre nicht haben. Sie griff in die Tasche ihres Wintermantels – den grünen Trenchcoat, den sie bei ihrer Ankunft trug – und zog dieses metallische Instrument hervor.“
Eleanor deutete mit einem schlanken, gepflegten Finger auf den Plastikbeutel, den Miller in der Hand hielt. „Hat sie es aus ihrer eigenen Tasche gezogen?“, fragte Miller und senkte ihre Stimme zu einer rhythmischen, gefährlichen Ruhe. „Ja. Sie zog es wie einen Dolch hervor.“
„Sind Sie sicher, dass es aus Laurels Mantel stammte, Mrs. Vance?“, fragte Miller und tat einen langsamen Schritt auf den Zeugenstand zu. „Überlegen Sie genau. Hätte es auf dem Eingangstisch liegen können? Hätte es auf der Konsole sein können?“ „Nein“, sagte Eleanor fest, ihre Stimme verhärtete sich vor Entrüstung. „Ich weiß, was ich gesehen habe. Meine Tochter Laurel hat diese Waffe in mein Haus gebracht. Sie trug sie in der linken Tasche ihres Mantels. Sie stürzte durch das Wohnzimmer und trieb sie direkt auf Belles Gesicht zu. Belle verteidigte sich, sie rangen miteinander, und in dem Handgemenge wurde Laurel durch ihren eigenen rücksichtslosen Angriff verletzt.“
„Und Sie sind sich sicher“, drängte Miller, deren Augen sich in Eleanors Gesicht bohrten, „dass dieses spezifische Instrument – dieser Messing-Zeichenstift – Laurel gehörte?“ „Ohne Zweifel“, sagte Eleanor und hob das Kinn. „Laurel zeichnet hobbymäßigskizzen. Sie sammelt seltsame Schreibwaren. Belle benutzt nicht einmal Druckbleistifte; sie arbeitet strikt an Tablets in ihrem Architekturbüro. Dieser Bleistift gehört Laurel. Sie hat ihn mit der ausdrücklichen Absicht in mein Haus gebracht, meine jüngere Tochter zu verstümmeln.“
Ein schweres Schweigen legte sich über den Gerichtssaal. Belle saß in der ersten Reihe, tupfte sich mit einem Papiertaschentuch die trockenen Wangen ab und nickte den verurteilenden Worten ihrer Mutter zustimmend zu.