Antes de irse, preguntó si Brianna había mencionado una fecha límite durante el ataque. Cerré los ojos y dejé que la cocina regresara en fragmentos. El sonido de sus tacones. El vaso en mi mano. Su perfume. —Viernes —dije—. Dijo que todo tenía que estar arreglado para el viernes. Ortiz lo anotó. Después de que se fue, escuché un mensaje de voz de Ryan. Su último vuelo había salido. Llegaría al hospital antes de la mañana. Por primera vez en días, sentí que me aflojaba. Luego llegó un segundo mensaje de Denise. Si obligas a que investiguen el negocio de Brianna, no te gustará lo que encuentren sobre tu esposo. Lo leí una vez. Dos veces. Luego se lo envié a Ortiz y a Claire. Significara lo que significara el viernes, Denise sabía lo suficiente como para tenerle miedo.
Capítulo 5 – LA MUJER QUE GUARDABA LOS RECIBOS
Tessa Ward pidió reunirse conmigo solo después de haber hablado con los detectives. Ortiz dejó claro que no le debía una conversación. Tessa no traía pruebas para que yo las examinara ni me pedía que transmitiera nada. Quería disculparse por haber esperado. Acepté diez minutos, con Ryan a mi lado. Tessa era más joven de lo que esperaba, quizás de veintisiete años. Llevaba zapatillas limpias y un cárdigan al que le faltaba un botón. Se quedó al pie de mi cama hasta que la invité a sentarse. —Envié la foto —dijo. —Lo sé. —Debí haber llamado a alguien antes. —Dime a qué te refieres. Sus manos se cerraron alrededor de un vaso de papel del que no había bebido. —Yo llevaba la programación en el salón.
A veces las facturas. Brianna empezó a pedirme que hiciera copias de documentos que no parecían de trabajo del salón. —¿Documentos de fideicomiso? —Algunos. Una factura de enfermeras a domicilio. Dijo que era un favor para su hermano. Ryan se quedó muy quieto. Tessa lo miró a él y luego volvió a mí. —No sabía que estabas embarazada hasta después. Dijo que tu familia estaba invirtiendo en un servicio nuevo. Cuidado privado para clientes adinerados. Le creí al principio. —¿Qué cambió? —Alguien de la compañía fiduciaria llamó al número de la factura. Sonó en el salón. Contesté yo. Sentí que mis dedos se encogían contra la manta. —¿Qué dijiste? —Que éramos un salón. Porque lo éramos. Brianna se había enterado de la llamada y le había gritado, dijo Tessa. Luego le había ordenado que desviara todas las llamadas desconocidas y dejara de hacer preguntas.
Tessa había guardado una fotografía del documento porque temía que Brianna la culpara. —No tomé contraseñas de cuentas —dijo rápidamente—. No toqué el dinero. Copié una página. Le conté todo a los detectives. —No tienes que demostrarme toda tu vida —dije—. Ellos averiguarán qué pasó. Sus ojos se llenaron de lágrimas. —A mí me crió mi abuela. Me habría matado si hubiera sabido que me quedé ahí parada mientras alguien usaba a los bebés para robar. Miré el botón que le faltaba al suéter. Sus manos. El miedo que parecía haberla desgastado antes de pisar mi habitación. —¿Por qué no te fuiste? —Mis últimos dos cheques rebotaron. Seguía pensando que si me quedaba una semana más, me pagarían. Ahí estaba. No la cómplice de un villano. Una persona atrapada por las facturas.
—¿Qué se supone que iba a pasar el viernes? —preguntó Ryan. Tessa tragó saliva. —El casero iba a cambiar las cerraduras si ella no pagaba. Y había otra gente exigiendo dinero. Ella no paraba de decir que necesitaba un pago grande, y con eso arreglaría todo. —¿Los 150.000 dólares enteros? —Ella lo llamó un puente. Pensé en Sophie bajo su gorrito. Un puente construido a partir de dos niños que ni siquiera habían aprendido a respirar sin ayuda.
