Marcos releva les yeux vers Elena. — Qu’est-ce que tu vas faire ? Elle serra le document contre sa robe noire. — Ce que j’aurais dû faire dès le premier jour où j’ai découvert que tu t’servais de ma confiance pour masquer tes agissements.
À ce moment-là, le téléphone de Tomás vibra. L’avocat lut le message et son expression changea du tout au tout. — Elena, dit-il à voix basse, la confirmation de la banque vient d’arriver. Le transfert le plus récent est parti il y a quarante minutes.
Elena sentit son estomac se nouer. — Combien ? Tomás leva les yeux. — Quatre millions huit cent mille dollars.
Marcos recula. Vanessa porta la main à sa bouche. Et tandis que la salle entière attendait une explication, Tomás tourna l’écran de son téléphone pour montrer à Elena le nom du compte destinataire.
Il n’appartenait pas à Vanessa. Il appartenait à quelqu’un qu’Elena connaissait depuis bien plus longtemps que Marcos. Quelqu’un dont elle aurait juré, jusqu’à ce soir, qu’il ne la trahirait jamais.
Chapitre 4 : Le compte au nom de son frère
Elena lut le nom du compte destinataire une deuxième fois. Puis une troisième.
Daniel Ramírez.
Son frère cadet.
Pendant près de dix ans, Daniel avait été la seule personne de sa famille à connaître les sacrifices qu’elle avait faits pour bâtir son patrimoine. Il avait été là à la mort de leur père, lors de la faillite de sa première entreprise, et quand Elena passait des nuits entières sur la table de la cuisine pour faire survivre sa petite société d’investissement à sa première année. Daniel avait été son témoin, son confident et, jusqu’à ce soir, la personne à qui elle confiait le plus ses secrets.
— Ce n’est pas possible, murmura-t-elle.
Tomás lui tendit le téléphone. — La banque a confirmé le transfert. Les fonds sont sortis d’un compte lié au Projet Horizon et sont arrivés sur une société enregistrée au nom de Daniel Ramírez.
Elena sentit le sol se dérober sous ses pieds. — Quand ce compte a-t-il été ouvert ? — Il y a huit mois. — Huit mois ? répéta-t-elle.
Marcos reprit un peu d’assurance en entendant ce nom. — Daniel ? Ton petit frère parfait ? Eh bien, on dirait que je ne suis pas le seul à savoir saisir les opportunités.
Elena leva les yeux vers lui. — Tais-toi. Marcos sursauta. Elle ne lui avait jamais parlé sur ce ton en public. — Pardon ? — J’ai dit : tais-toi.
La fermeté de sa voix fit échanger des regards aux invités. Vanessa en profita pour se rapprocher de Marcos. — Mon cœur, peut-être que ton épouse devrait s’occuper de sa propre famille avant de nous accuser.
Elena se tourna vers elle. — Ne l’appelle plus jamais « mon cœur ». — Sinon quoi ? Tu vas m’acheter une autre robe pour me l’étaler au visage ?
Elena ne répondit pas. Elle déverrouilla son téléphone et appela Daniel. Le téléphone sonna une fois. Deux fois. Trois fois. Enfin, son frère décrocha.
— Elena ? Qu’est-ce qui se passe ? Je suis en réunion. Elle ferma les yeux un court instant. En arrière-fond, on entendait de la musique, des voix et le tintement de verres. — J’ai besoin que tu me répondes avec franchise. — Bien sûr. De quoi s’agit-il ? — Est-ce que tu as reçu quatre millions huit cent mille dollars ce soir ?
Le silence fut immédiat. Pas de question sur la provenance de ces informations, pas d’indignation face à ce montant. Seulement le silence.
— Daniel, insista Elena, réponds-moi. — Je ne peux pas en parler au téléphone. Elle serra l’appareil. — Alors dis-moi où tu es. — À San Diego. — Avec qui ? Autre silence. — Elena, s’il te plaît. Pas maintenant.
Elle sentit quelque chose se briser dans sa poitrine. — Avec qui es-tu, Daniel ? Son frère soupira. — Avec Marcos.
Elena tourna lentement le regard vers son mari. Marcos avait pâli. — Mon mari est avec toi ? demanda-t-elle. — Pas exactement. Il était ici il y a un moment. Je… — Qu’est-ce que tu as fait ? — Je peux t’expliquer. — Je te donne l’occasion de le faire.
Daniel baissa la voix. — Marcos m’a dit que c’était une opération temporaire. Qu’il devait déplacer l’argent avant un contrôle bancaire. Il m’a assuré que tout était autorisé.
Elena regarda le téléphone de Tomás. — Et pourquoi l’as-tu reçu sur une société que tu as ouverte il y a huit mois ? — Parce qu’il me l’a demandé. — Et tu n’as pas pensé à m’appeler ? — Je ne voulais pas te causer de problèmes !
