Daniel miró la página y luego asintió. —Lo sospechaba.
Esperé.
—Pero una sospecha no es una prueba. —Miró hacia la puerta—. Por eso empezó a grabarlo todo.
Mis dedos apretaron el bolígrafo.¿LA GRABACIÓN QUE MENCIONASTE?
Daniel asintió. —Sí.
Me incliné hacia adelante. Un dolor agudo me atravesó la mandíbula. Él levantó inmediatamente una mano. —Tranquila.
Me volví a apoyar.
Él continuó: —Arthur guardaba una pequeña grabadora digital en su despacho. La usaba para dictar notas de trabajo.
Escribí:¿QUÉ GRABÓ?
Daniel vaciló. —Conversaciones. —Mi corazón se aceleró—. Discusiones. —Me miró directamente—. Y una conversación que nunca quiso que su hijo supiera que existía.
Hayes regresó antes de que Daniel pudiera explicarse más. Traía una taza de café y Evelyn lo seguía con una expresión seria.
—Tenemos que discutir algo —dijo ella.
Daniel se enderezó. —¿Qué pasa?
Evelyn me miró. —Vesta se ha puesto en contacto con la administración del hospital.
Hayes soltó una risa amarga. —Por supuesto que lo ha hecho.
—Afirma que Marin está siendo influenciada por partes externas mientras se recupera de una lesión traumática.
La miré fijamente.
Evelyn continuó: —Está sugiriendo que Hayes y yo estamos presionando a Marin para que emprenda acciones legales con el fin de obtener un beneficio económico.
Mis manos empezaron a temblar. Hayes se acercó. —Está intentando hacer parecer que Marin es incompetente.
—Sí.
Agarré mi bloc de notas:PIENSA QUE NO PUEDO PENSAR PORQUE NO PUEDO HABLAR.
Evelyn lo leyó y su expresión se suavizó. —Eso es exactamente lo que quiere que la gente crea.
Volví a escribir:ENTONCES DEJA QUE DESCUBRA LO EQUIVOCADA QUE ESTÁ.
Hayes me miró y algo parecido al orgullo apareció en sus ojos.
Evelyn asintió. —Por eso he traído esto. —Sacó un documento de su carpeta. Era una declaración preparada para mi revisión. Explicaba que yo estaba consciente, que era capaz de tomar mis propias decisiones y que estaba emprendiendo voluntariamente las acciones legales oportunas. También solicitaba que a ningún miembro de la familia Mercer se le diera acceso a mi información médica sin mi consentimiento.
Leí cada línea y luego lo firmé. Mi letra era temblorosa, pero era la mía.
Evelyn me vio terminar. —Bien. —Guardó el documento en su carpeta—. Ahora hablemos de su oferta económica.
Orson había aumentado la propuesta de acuerdo. Dos millones de dólares se habían convertido en cinco; cinco se habían convertido en ocho. Para cuando Evelyn recibió la última carta, la oferta había alcanzado los doce millones de dólares.
Doce millones. A cambio, los Mercer querían una exención total de demandas civiles, una declaración que calificara el incidente de accidental y un acuerdo para no hacer acusaciones públicas sobre Kale o la familia. La carta también proponía cláusulas de confidencialidad.
Miré fijamente la cifra. Doce millones de dólares.
Hubo un tiempo en mi vida en que doce cientos dólares lo habrían cambiado todo: cuando mi madre lloraba porque el casero nos subía el alquiler, cuando comía fideos instantáneos durante una semana para poder pagar a un transportista a tiempo, cuando dormía en mi oficina porque no podía permitirme pagar el alquiler y la nómina a la vez.
Pero este dinero no era generosidad: era un intento de comprar una versión de la realidad en la que Kale nunca me había lanzado esa bola deliberadamente.
Hayes me miró. —No tenemos que hablar de esto ahora.
Busqué mi bolígrafo:NO LO QUIERO.
Evelyn asintió. —Entendido.
Escribí de nuevo:QUIERO LA VERDAD.
Hayes leyó las palabras y luego miró a Evelyn. —Diles que no.
Ella cerró la carpeta. —Lo haré.
Pero antes de que se levantara, Daniel habló: —Esperen.
Todos lo miraron. Se inclinó hacia adelante. —No lo rechacen inmediatamente.
Hayes frunció el ceño. —¿Qué?
Daniel me miró. —Dejen que lo pongan todo por escrito.
Evelyn lo estudió. —Explíquese.
Daniel tragó saliva. —Cuando me pagaron a mí, cometieron errores.
—¿De qué tipo?
—Incluyeron referencias a documentos que no se dieron cuenta de que yo había copiado.
La expresión de Evelyn cambió. —¿Conserva todavía esas copias?
Daniel asintió. —Algunas. —Miró hacia la ventana—. Y si Orson está ofreciendo doce millones de dólares, puede que esté más asustado de lo que creen.
Esa misma noche, Hayes recibió otra llamada de su padre. Esta vez no respondió. En su lugar, le reenvió el mensaje de voz a Evelyn. La voz de Orson llenó la habitación:
—Hayes, estoy intentando salvarte de un error muy caro. —Una pausa—. No tienes idea de cuánto daño podrían causar las acusaciones de tu esposa. —Otra pausa—. Y si ella insiste en destruir a esta familia, no esperes que la familia proteja su empresa.