Daniel blieb völlig reglos. – Welche Unterschrift? – Die Genehmigung, die Thomas und ich angeblich unterzeichnet haben. Sein Gesicht verlor die Farbe. – Ich habe sie nicht unterzeichnet. – Ich habe dich nicht gefragt, ob du sie unterzeichnet hast. Daniel sah auf den Umschlag. – Vanessa sagte, die Dokumente seien bereits vorbereitet gewesen. – Wer hat die Unterschrift deines Vaters hingesetzt? Er rieb sich die Stirn. – Ich weiß es nicht. – Daniel. – Ich schwöre dir, ich weiß es nicht. Ich konnte nicht feststellen, ob er log. Ich brauchte Beweise, keinen Ausdruck von Qual. – Wann hast du dieses Dokument zum ersten Mal gesehen? – Vor zwei Wochen. – Und du hast dich nicht gefragt, wie dein Vater etwas nach seinem Tod hätte unterzeichnen können? Daniel schlug beide Hände ins Gesicht. – Vanessa sagte, es sei eine Kopie einer alten Genehmigung. Dass der Anwalt ein früheres Dokument verwendet hatte,

um die neue Akte vorzubereiten. – Und du hast ihr geglaubt? – Ich wollte ihr glauben. Diese Antwort tat mehr weh, als ich erwartet hatte. Denn er sagte nicht, dass er die Echtheit der Unterschrift überprüft hatte. Er sagte, er habe es vorgezogen, nicht nachzufragen. – Wo ist das Original? – fragte ich. Daniel zeigte auf den Umschlag. – Hier ist eine Kopie der Version, die sie mir gezeigt haben. Das Original befindet sich laut Vanessa im Büro des Anwalts. Elliot hob von dem nahegelegenen Tisch aus den Blick, als er bemerkte, dass Daniel Dokumente herausgezogen hatte. Ich berührte den Umschlag nicht. – Gib das meinem Anwalt – sagte ich. – Er wird entscheiden, wie man es aufbewahrt und den Ermittlern übergibt. Daniel nickte. Dann senkte er die Stimme. – Es gibt noch etwas. Ich wartete. – Vanessa hat eine Kopie deines Ausweises,

einiger Dokumente von Thomas und einer Mappe, die in deinem Zimmer war. Ich spürte einen Kälteschauer. – Welche Mappe? – Die, die du in der untersten Schublade deines Schreibtisches aufbewahrst. Die mit den Papieren des Treuhandfonds. Ich hatte einige persönliche Dokumente in Daniels Haus mitgebracht, weil ich beabsichtigte, meine Angelegenheiten im Ruhestand in Ruhe zu überprüfen. Die Mappe enthielt Kopien von Dokumenten, nicht die wichtigsten Originale, aber sie enthielt Informationen, die ich Vanessa niemals erlaubt hatte zu benutzen. – Wie hat sie diese Mappe bekommen? Daniel sah mich nicht an. – Sie fand sie, als sie dir half, das Zimmer aufzuräumen. Ich erinnerte mich an diesen Nachmittag. Vanessa hatte darauf bestanden, dass sie Platz brauchte, um Bettwäsche aufzubewahren. Sie half mir, Kisten zu bewegen, und öffnete mehrere Schubladen, um zu entscheiden, welche Dinge sie in den Kleiderschrank bringen konnte.

Ich hatte ihr vertraut. – Was hat sie mit den Dokumenten gemacht? – fragte ich. – Ich weiß nicht alles. – Dann erzähl mir, was du weißt. Daniel schluckte. – Vor einer Woche haben wir gestritten. Ich sagte ihr, dass ich mit dem Vormundschaftsantrag nicht weitermachen wollte, wenn wir kein unabhängiges Gutachten hatten. Sie wurde wütend und sagte, es sei bereits zu spät, um es aufzuhalten. – Warum? – Weil die Bank die Dokumentation vor Freitag erwartete. Und weil es andere Personen gab, die Geld in die Transaktion investiert hatten. – Welche Personen? Daniel öffnete den Mund, aber sein Telefon vibrierte auf dem Tisch. Auf dem Bildschirm erschien Vanessas Name. Er legte es mit dem Display nach unten. Es vibrierte wieder. Und noch einmal. Schließlich hob er ab. – Ich spreche mit Mama – sagte er. Ich konnte nicht alle Wörter von Vanessa hören,

aber ihre Stimme war laut genug, um die Wut wahrzunehmen. Daniel versuchte, die Ruhe zu bewahren. – Nein, ich habe sie nicht gebeten, etwas zu unterschreiben. Pause. – Ich habe dir gesagt, ich werde es ihr erklären. Eine weitere Pause. Sein Gesicht verhärtete sich. – Vanessa, hör auf. Die Frau schrie etwas auf der anderen Seite. Daniel zog das Telefon vom Ohr. Dann sprach er einen Satz aus, der mich begreifen ließ, dass das Gespräch kurz davor war, alles zu verändern. – Du kannst nicht weiter sagen, dass es meine Idee war, während du diejenige warst, die den Anwalt angerufen und ihn gebeten hat, die Dokumente vorzubereiten. Vanessa hörte auf zu sprechen. Daniel auch.