Kapitel 4 – Die Kautionsanhörung
Der Gerichtssaal von Bezirksrichterin Evelyn Torres war am Tag darauf gegen 14:00 Uhr bis auf den letzten Platz gefüllt.
Was als ruhiger häuslicher Notruf an einem Sonntag begonnen hatte, hatte sich im Laufe von vierundzwanzig Stunden zu einer landesweiten Mediensensation ausgeweitet. Die durchgesickerte Bildschirmaufnahme des Livestreams von Bellamy Mercers Festnahme war auf TikTok, X und Instagram explodiert und hatte unter dem Hashtag #MercerVentilatorCase über vierzig Millionen Aufrufe erzielt.
Declan und Bellamy saßen in orangefarbenen Anstaltsanzügen im Häftlingskäfig, ihre Hände an Hüftketten gefesselt.
Bellamy sah unkenntlich aus. Ohne Make-up, Haarverlängerungen und Studiobeleuchtung war ihre Haut fahl, ihre Augen waren von stundenlangem Weinen in einer Zelle geschwollen. Declan saß zusammengesunken da und starrte starr auf den polierten Mahagoni-Tisch; seine makellose Karriere als Führungskraft löste sich bei jedem Klick der Pressefotografen im hinteren Teil des Zuschauerraums in Luft auf.
Am Tisch der Klägerin saß Sloan Mercer, gekleidet in einen maßgeschneiderten anthrazitfarbenen Blazer, neben Alaric Bennett und dem stellvertretenden Bezirksanwalt Marcus Ramirez. Sloan saß mit geradem Rücken da, die Hände ruhig auf dem Tisch ruhend. Sie wirkte weder triumphierend noch rachsüchtig. Sie wirkte wie ein unbeweglicher Fels.
Hinter dem Verteidigungstisch stand Arthur Sterling, der verschwitzter und deutlich weniger zuversichtlich wirkte als noch während Sloans Scheidungsverfahren.
„Euer Ehren“, begann Sterling, dessen Stimme in dem hohen Raum hallte. „Dieses gesamte Verfahren wurde von den Medien und Akteuren in böser Absicht massiv dramatisiert. Was wir hier haben, ist eine wohlhabende Familie, die eine private Tragödie durchlebt. Miss Bellamy Mercer ist eine angesehene Persönlichkeit des öffentlichen Lebens ohne jegliche Vorstrafen. Herr Declan Mercer ist eine Führungskraft mit tiefen Wurzeln in der Gemeinschaft. Sie wegen schwerer Körperverletzung mit Todesfolge und Beweismittelvernichtung ohne Kaution festzuhalten, ist eine verfassungswidrige Grenzüberschreitung.“
Richterin Torres, eine sechzigjährige Juristin, die dafür bekannt war, keinerlei Toleranz für aristokratisches Gehabe zu haben, rückte ihre Halbmond-Brille zurecht.
„Mr. Sterling“, sagte Richterin Torres trocken. „Ihre Mandantin wird beschuldigt, ein zwanzig Pfund schweres Kaminwerkzeug aus Eisen benutzt zu haben, um ein medizinisches Beatmungsgerät zu zerstören, an dem ein behindertes Teenager-Mädchen angeschlossen war. Haben Sie den Beweismittelantrag der Staatsanwaltschaft gesehen?“
„Euer Ehren, diese Videodatei wurde ohne Durchsuchungsbefehl von einem privaten Cloud-Server beschafft!“, argumentierte Sterling, während seine Stimme vor Verzweiflung lauter wurde. „Sie stellt einen schwerwiegenden Eingriff in die Privatsphäre dar. Mrs. Sloan Mercer hat unrechtmäßig den Zugriff auf das digitale Eigentum ihres Ex-Mannes behalten!“
Der stellvertretende Bezirksanwalt Vance stand auf. Er war jung, scharf und besaß die ruhige Gelassenheit eines Mannes, der einen Royal Flush in der Hand hielt.
„Euer Ehren“, sagte Vance sanft. „Der Staat hat Beweismittel A eingereicht: die Cloud-Dienstleistungsvereinbarung, aus der hervorgeht, dass Mrs. Sloan Mercer seit 2016 die alleinige Kontoinhaberin und Hauptrechnungsempfängerin ist. Herr Declan Mercer war lediglich ein autorisiertes Gastprofil, dessen Berechtigungen mit der Einreichung der Strafanzeige entzogen wurden. Noch wichtiger ist, dass die ‚Privatsphäre‘, auf die sich Mr. Sterling beruft, dazu dient, eine aktive Aufzeichnung eines versuchten Tötungsdelikts zu verschleiern.“
Vance tippte auf sein Tablet. Im gesamten Gerichtssaal leuchteten drei große High-Definition-Monitore auf.
„Euer Ehren, bevor Sie über die Kaution entscheiden“, sagte Vance, „bittet der Staat um Erlaubnis, zwanzig Sekunden von Beweismittel B abzuspielen – dem forensischen Cloud-Abruf von Declan Mercers Telefon.“
Sterling schoss nach oben. „Einspruch! Äußerst vorverurteilend!“
„Abgelehnt“, fauchte Richterin Torres. „Die Kautionsbestimmung erfordert eine Bewertung der Gefährlichkeit für die Öffentlichkeit und der Verwerflichkeit des mutmaßlichen Verhaltens. Spielen Sie es ab, Mr. Vance.“
Der Audio-Clip erfüllte den Gerichtssaal.
Der scharfe, hochauflösende Ton von Bellamys Schrei: „Wenn du sie nicht stummschaltest, mach ich’s!“
Das ekelhafte Krachen von Eisen, das durch Plastik schlägt.
Vetas keuchender, erstickender Schrei.
Und dann Declan Mercers Stimme, verstärkt durch die Surround-Sound-Lautsprecher des Gerichts:
„Weiterfilmen. Wenn sie noch eine Szene macht, will ich Beweise. Ich lasse nicht zu, dass Sloan uns wegen einer kaputten Plastikbox vor Gericht zerrt.“
Dann Unas Befehl: „Ruf keinen Krankenwagen für dieses Haus.“
Als der Ton abbrach, war es im Gerichtssaal so still, dass das Summen der Deckenbeleuchtung wie eine Sirene klang.
Auf der Zuschauertribüne keuchten zwei Reporter hörbar auf. Declan schloss die Augen und vergrub sein Gesicht in seinen gefesselten Händen. Bellamy begann hysterisch zu schluchzen.
Richterin Torres lehnte sich über ihr Pult nach vorne. Ihr Gesicht war nicht vor Wut gerötet; es war kalt wie arktischer Marmor.
„Mr. Sterling“, sagte Richterin Torres, und ihre Stimme sank zu einem tödlichen Flüstern herab. „Haben Sie diesen Vorfall gerade als ‚unglücklichen häuslichen Unfall‘ bezeichnet?“
Sterling schluckte schwer. Er sah aus wie ein Mann auf einem sinkenden Kahn. „Euer Ehren… der Kontext ist—“
„Ich habe genug Kontext gesehen, um ein Leben lang zu reichen“, sagte Richterin Torres. Sie sah Bellamy Mercer direkt an. „Miss Mercer, Sie haben eine völlige, verwerfliche Gleichgültigkeit gegenüber dem menschlichen Leben an den Tag gelegt, weil ein Lebenserhaltungsgerät Ihre kommerzielle Internet-Übertragung störte. Sie sind eine Gefahr für schwere Straftaten gegen gefährdete Personen und aufgrund Ihrer internationalen Markenverbindungen ein erhebliches Fluchtrisiko.“